Sexual Life in Ancient India: A Study in the Comparative History of Indian Culture v1.c6.106

v1.c6.106

¹ Practically this is the most natural interpretation. It also agrees with the comment. Philologically more exact would be : 3rd, kṛtrima (the son taken over as a grown up) ; 4th, he that comes of his own accord ; 5th, he with whom a kinsman had already impregnated the mother before the wedding.