Dictionary of Pali Proper Names v1.c12.417

v1.c12.417

Kaṇḍina Jātaka (No. 13).—A mountain stag fell in love with a doe who had gone into the forest from the village during the time of the ripening of the corn. When the time came for the doe to return to the village, the stag, in his love, accompanied her. The people of the village, knowing of the deers' return, lay in ambush for them. The doe, seeing a huntsman, sent the stag on ahead, and he was killed and eaten. The doe escaped. The Bodhisatta, who was a forest-deva, seeing the incident, preached to the other forest-dwellers on the three infamies: it is infamy to cause another's death; infamous is the land ruled by a woman; infamous are the men who yield themselves to women's dominance.¹