An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c4.3

c4.3

(b) Where the paragraphs are not so separated, it should be generally understood that the title of the minor parvan to which a paragraph belongs is also the heading under which it will be found in the Index. E.g., § 249 (Mhbhr. I, 215) under the heading ‘ARJUNAVANAVĀSAPARVAN.’ If this is not the case, the paragraphs are to be found in the Index under the titles of those chapters of the parvan in question which have been printed with spaced type. E.g., § 177 (Mhbhr. I, 113) under the heading ‘PANDUDIGVIJAYA,’ § 161 (Mhbhr. I, 96) under the heading ‘MAHĀBHISOPHĀKHYĀNA,’ and not under ‘SAMBHAVAPARVAN.’