An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s1.390
An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s1.390
- Language
- English
c5.s1.390
Āṅgirasopākhyāna, v. Āṅgirasa ¹. Anīca = Viṣṇu (1000 names). Anīkajit = Kṛṣṇa: V, 2566. Anīkasāha = Kṛṣṇa: XII, 1506. Anīkavidāraṇa, brother of Jayadratha. § 522 (Draupadī-har.): III, 265, 15599 (PCR. translates "Anīka and Vidāraṇa"). *Anila¹ ("Wind"). § 116 (Amçāvat.): I, 66, 2582 (one of the eight Vasus, son of Prajāpati (?) or Dharma (?) and Çvāsā, husband of Çivā, and father of Manojava and Avijñāta-gatiḥ), 2589.—§ 485 (Pātivratop.): III, 213, 13959.—§ 615α (Skanda): IX, 45, 2506 (Anilānalau, came to the investiture of Skanda).—§ 770 (Anuçāsanik.): XIII, 1518, 7094 (one of the eight Vasus). Cf. Vāyu. Anila² = Çiva, Viṣṇu (1000 names). Anila³, a Suparṇa, son of Garuḍa. § 564 (Mātaliyop.): V, 101, 3594. Anila, a Serpent. § 47 (Sarpanāmak.): I, 35, 1553 (Nilānilau nāgau). Anilābha = Çiva (1000 names²). Anilaprabhava = Bhīma, q.v. Anilasambhava, v. Agni. Anilasārathi, v. Agni. Anilātmaja¹ = Bhīma, q.v. Anilātmaja² = Hanūmat, q.v. *Aṇiman ("minuteness"). § 705 (Mokshadh.): XII, 303, 11229 (among the attributes of Çambhu).—§ 707 (do.): XII, 313, 11602 (among the attributes of Çambhu Prajāpati). Aṇimāṇḍavya (a ṛshi, cf. Māṇḍavya). § 11 (Parvas.): I, 2, 375 (Dharmasya ṛṣhu sambhūtir Aṇimāṇḍavya-çitapā).—§ 80: I, 63, 4329 (Aṇimāṇḍavya having been accused of theft, though innocent, and impaled, as a punishment for having in his childhood pierced a little fowl in a reed, cursed Dharma (for having killed a brahman, the most heinous of sins), saying that he should be born on earth in the Çūdra caste. Therefore Dharma was born as Vidura: I, 63, 2422.—§ 172 (Aṇimāṇḍavyopākhyāna): I, 108, 4329 (4333).—§ 264 (Sabhākriyāp.): II, 4a, 107 (among the ṛshis who were present when Yudhishṭhira entered the palace). Aṇimāṇḍavyopākhyāna(m). § 172 (Sambhavap.): The history of Māṇḍavya (§ 80) is more fully described. Suspicion had fallen upon him, because thieves had hid their plunder in his hermitage, while he was sitting for years with his arms upraised observing the vow of silence. When impaled, he by his ascetic power not only preserved his life, but summoned other ṛshis to the scene, who came in the night in the shape of birds (I, 107). Hearing that he was alive, the king asked his pardon and endeavoured to extract the stake from his body, but obliged to cut it off outside the body. Māṇḍavya henceforth walked about with the stake inside, and thereby conquered lokas unattainable by others (Aṇimāṇḍavya (v. 4329). He ruled that an act is sinful when committed by one below the age of 14 (v. 4339). Aṇimāṇḍavya (Sabhāv.): II, 9, 362 (among the ṛshis); B. has Maṇiman, PCR. has Aṇimāṇḍavya. Aṇimāṇḍavya (Mātaliyop.): V, 101, 3595. Aniruddha = Viṣṇu (1000 names).