An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s1.405

c5.s1.405

*Antaka¹ (Death). I, 2708 (Mahādevāntakābhyām ca Kāmāt Krodhāc ca jajne . . . Aṣvatthāmā), 7028 (°apamah); III, 1376, 1655 (murttimantam ivā°m), 1731 (sṛṣṭo 'ntakaḥ sarvaharo Vidhātrā bhaved yathā); IV, 763 (daṇḍapāṇir ivā°h), 815 (do.), 817 (iva), 1580 (Parano Mṛtyuḥ); V, 3210 (yathāntakau, Bhīmarjunau); VI, 2236 (Kāla°samadyutiḥ), 2790 (daṇḍapāṇir ivā°h), 3638 (do.), 4678 (daṇḍahasta ivā°h), 4959 (daṇḍahastam ivā°m), 4985 (iva), 5254 (Kāla°samadyutiḥ), 5326 (iva); VII, 3135 (iva), 4727 (Kāla°-Yamopamam), 6099 (iva), 7570 (iva), †8168, 8308 (iva), 8980 (iva); VIII, 598 (Kāla°-Yamopamam), 800 (iva), 814 (°daṇḍasannibhan iśhān), 909 (Mṛtyu-Kāla°opamam), 2459 (Kāla°-Yamopamam), 2708 (do.), 3995 (Kāla°sapuḥ), 4390 (Yama-Kāla°opamau); IX, 151 (daṇḍapāṇir ivāntakaḥ), 153, 298 (°pratimām yudhi), 485 (atisthata raṇe vīraḥ kruddharūpa ivā°h), 555 (Kāla-sṛṣṭha ivā°h), 594 (pācahastam ivā°m), 737 (A°m iva kruddham), 870 (Mṛtyum ivā°m), 894 (yathā), 1044 (daṇḍapāṇir ivā°h), 1057 (mārayaty Antakaḥ sadā), 1368 (daṇḍapāṇir ivā°h), 1402 (daṇḍahastam yathā kruddham A°m praṇahārinam), 3270 (kruddhāv ivā°au, i.e. Bhīmasena and Duryodhana); X, 40 (vāyasāntakaḥ, i.e. the owl), 360 (Kālasṛṣṭha ivā°h), 395 (do.), 397 (evam teṣāra tathā Drauṇir Antakaḥ samapadyata), 669 (Kālantaka-Yamopamah), 703 (Pāṇḍaveyānām Antakāyābhisambitam); XI, 156 (comparison of the human body to a well: yas tatra vasate 'dhastān mahāhiḥ Kāla eva saḥ | Antakaḥ sarvabhūtānām dehinām sarvahāry asau), 338 (yathāntakam anuprūpya jīvan kaccin na mucyate), 404 (putrāṇām Antake); XII, 2578, 4264 (krūraḥ Kāla ivāntakaḥ), 6164 (Kāla°ntaka ivodyataḥ), 6546 (follows everyone who is born), 6551 (satyena ivāntakam jayet), 11061 (na Yama nāntakaḥ kruddho na Mṛtyur bhīmavikramaḥ | īṣate nṛpate sarve yogasyāmitatejasaḥ), 11838 (kair nāpnoti jarāntakau), 11841 (= do.), 12078 (purā mṛtaḥ praṇīyase Yamasya rājācāsanāt | īram Antakāya dāruṇaḥ praṇatam ārjave kuru), 12081 (Māruto 'ntakaḥ), 12085 (purā çariram Antako bhinatti ragasārathi), 12107 (purā karoti so 'ntakaḥ pramādago 'sukhām camūm); XIII, 184 (Kālantakopamāḥ), 863 (sarpahastam anirdegyam pācahastam ivāntakam), 2226 (nāgniḥ tṛpyati kāṣṭhānām nāpagānām mahodadhiḥ | nāntakaḥ sarvabhūtānām na pumṣām vāmalocanāḥ), 2230 (Antakaḥ Purano Mṛtyuḥ . . . ), 7497 (sa Kālaḥ so 'ntako Mṛtyuḥ . . . i.e. Śiva); XIV, 2167 (Kālantaka-Yamopamam).