Pramāṇa · Search · About · API

An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s1.435.2

An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s1.435.2

Language
English

c5.s1.435.2

plants with red flowers and keen scent nud having thorns have been laid down in the *Atharvans* as fit for incantation in order to injure foes, etc.; D. become gratified with the scent of flowers, Y. and Rā. with their sight, N. with their touch, men with all three. Among incenses, all exudations (except that of the *Boswellia serrata*) are agrecable to the gods; that of *Aquilaria Agallocha* to Y., Rā., and N.; that of *Boswellia serrata*, etc., to Dai., etc. [For avoiding] *Andhatamas* (B. *°am ta°*; a certain hell, Nīl.), darkness, and the sun's southward course, one should give lights during the sun's northward course (Nīl. and the note of PCR., p. 477); D. are resplendent, Rā. dark; hence one should always give lights, etc.; thereby a man attains to the same world as the celestial lights (*jyotiṣūm sālokyam*). The merits of *bali*-offerings made to D., U., men, *Bhūtas*, and Rā. Y., Rā., Pn., D., P., etc., are supported by the food offered by the householder; the *bali* offered to Y. and Rā. should be rich in blood and meat, wines and spirits, etc.; *balis* with lotuses and *utpalas* are agreeable to N.; sesame seeds with sugar to the *Bhūtas*. He who eats without first serving *brahmana* and gods and guests and children, should be known as a Rā. Thus said *Kāvya Bhārgava* to *Bali*; then *Manu* > *Suvarṇa* > *Nārada* > *Bhīṣma* (XIII, 98).—§ 755: *Yudhiṣṭhira* (referring to § 754) once more questioned *Bhīṣma* on this subject;