An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s1.567.4

c5.s1.567.4

Dharma).—§ 549 (Pāṇḍavapr.): IV, 1, 8, (9), (19); 2, 41, 51, (52), 60; 5, 149, 150, (154); 11, 305: Yudhishṭhira asked Arjuna to select some spot where they might dwell during the fourteenth year without being recognized; Arjuna mentioned some countries surrounding the kingdom of the Kurus; Yudhishṭhira chose the city of Virāṭa, where Arjuna presented himself as one of the neuter sex, Bṛhannalā by name, saying that he had been a waiting-maid of Kṛishṇa's; Arjuna carried Kṛishṇa; Arjuna caused them to stow away their weapons on a śamī tree near a cemetery; they assumed secret names, Vijaya (i.e. Arjuna), etc.; Arjuna (§ 549c), "who proceeded to the Khāṇḍava forest and gratified Agni on a single car, vanquishing and slaying Nāgas and Rākshasas, and who married the sister of the Nāga king Vāsuki . . . the tenth Rudra, the thirteenth Āditya, the ninth Vasu, the tenth Graha," said: "I sing, dance, and play on instruments; I will be dancing-master to Uttarā."—§ 550 (Samayapāl.): IV, 13, 332: Arjuna distributed among his brothers the proceeds of the sale of worn-out clothes which he received in the inner apartments of the palace, etc.; he pleased the king and all the ladies of the inner apartments by singing and dancing.—§ 551 (Kīcakavadhap.): IV, 14-24: 19, 576; 24, 846: The senāpati Kīcaka tempted Kṛishṇa, and was slain by Bhīmasena.—§ 552 (Goharaṇap.): IV, 35-69: 35, 1168; 36, 1179, 1180, 1188; 37, 1198, 1206, 1213, 1229; 38, 1264, 1272; 39, 1299; 41, 1324; 43, 1344, 1355, 1362;