Pramāṇa · Search · About · API

An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s1.76

An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s1.76

Language
English

c5.s1.76

wounded and carried away by his charioteer); 57 (he promises before Duryodhana to kill Dhr̥ṣṭadyumna); 59 (fights Dhr̥ṣṭadyumna and Arjuna, is wounded by Arjuna, and carried away by his charioteer); 64 (is again conquered by Arjuna); 67, 3371; 73, 3688, 3693; 78, 3999; 79 (together with others he attacks Arjuna); 88, aṇ, aṇ (in vain exhorts Duryodhana to make peace with the Pāṇḍavas); 94 (together with others he consoles Duryodhana after the death of Karṇa); 95, 4971.—§ 609 (Çalyap.): IX, 2, 73; 6, 293, 308 (exhorts Duryodhana to make Çalya commander-in-chief).—§ 611 (do.): 8, 393 (pr̥ṣṭhato 'bhūt), 564 (with the sons of Dhṛtarāṣṭra he defends Çalya); 14 (kills Suratha the Pāñcālya, and fights Arjuna; description of his person, ib.); 16 (together with others he assists Duryodhana against Bhīma, and in his chariot rescues Çalya from Yudhishṭhira); 17, 950 (rescues, in his chariot, Kṛtavarman from Yudhishṭhira); 22 (fights Bhīma); 23, 1186 (rescues Kṛtavarman in his chariot); 25, 1377, 1383, 1398 (seeks Duryodhana, who has disappeared in the battle); 27, 1459.—§ 612 (Hradapraveçap.): 29, 1627 (together with Kṛpa and Kṛtavarman he hears from Sañjaya that Duryodhana has entered the lake, etc., and flees); 30 (with Kṛpa and Kṛtavarman he visits Duryodhana, who is sitting in the lake; their talk is overheard by some hunters and referred to the Pāṇḍavas; when these come to the spot seeking Duryodhana, A., Kṛpa, and Kṛtavarman flee).—§ 615 (Gadāyuddhap.): 61, 3418; 63 (Kṛṣṇa is aware of his project of killing the Pāṇḍavas during night); 64, 3589, 3609 (learns from the fleeing people the fate of Duryodhana); 65, 3627 (with Kṛpa and Kṛtavarman he again visits Duryodhana and promises to kill all the Pañcālas; Duryodhana lets Kṛpa anoint A. as commander-in-chief).—§ 616 (Sauptikap.): X, 1 (from fear of the Pāṇḍavas he, with Kṛpa and Kṛtavarman, retires to the wood, where they pass the night under a nyagrodha tree; seeing an owl destroy a great many fowls, he conceives the project of killing the whole Pāṇḍava army during night); 2-5, 105, 208 (and, notwithstanding the objections of Kṛpa, they proceed to the gate of the encampment); 6-7, 227, 298 (while Kṛpa and Kṛtavarman are watching the gate he alone penetrates into the encampment, where he meets with Mahādeva, whom he satisfies by being willing to bring himself as an offering; Mahādeva then enters his body and gives him a sword); 8, 324, 334, 379, 429 (he then first kills Dhr̥ṣṭadyumna, and thereupon Uttamaujas, Yudhāmanyu, and the sons of Draupadī, and Çikhaṇḍin, etc., while Kṛpa and Kṛtavarman at the gate kill the fleeing and set fire to three sides of the encampment, and Rākṣasas and Piçācas devour the corpses; when he has killed all in the encampment—the five Pāṇḍavas were absent—he retires with Kṛpa and Kṛtavarman); 9, 485, 497, 526 (and they tell Duryodhana for the third time; A. tells him what he has done, and receives his thanks the moment before he dies).—§ 617 (Aishikap.): 10, 545; 11, 630 (at the request of Draupadī he is persecuted by Bhīma, etc., and carried away by his charioteer); 12 (Kṛṣṇa narrates that A. had formerly obtained the Brahmaçiras weapon from Arjuna, but had not to use it against an, and that he had, by a discus, but has not been able to withdraw it; he is on the banks of Gangā, and, being cursed by other rṣis, he sees the Pāṇḍavas, and with Kṛṣṇa and Arjuna he fights; he then lodges the Brahmaçiras weapon in the words "sṛṣṭvā".