An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s2.1373

c5.s2.1373

yathā . . . Çukraç ca Çataparvaya).—§ 569 (Bhagavad-yānap.): V, 149, 5045 (Kāvyasya, father of Devayānī and grandfather of Yadu).—§ 574 (Jambūkh.): VI, 3, 82 (Çukraḥ Praushṭhapade—B. Pro°-pūrve samāruhya virocate | uttare tu parikramya sahitaḥ samudikshyate; the planet; omens); [6, 216 (on the top of Meru, Uçanas Kāvya [sports] with the Daityas (so B., C. has divi); to him (so Nil.) belong the jewels aud the jewel mountains, of which he gives a fourth part to Kubera)].—§ 578 (Bhīshmavadhap.): VI, 45†, 1726 (Çukrāṅgūrakayor iva, sc. yuddham, the planet).—§ 586 (do.): VI, 101, 4642 (yathā Būdhaç ca Ç°ç ca, mahārāja, nabhastale, the planet).—§ 589 (Droṇābhisheka.): VII, 5, 151 (°āṅgirasadarçanāt, sc. Droṇa).—§ 597 (Pratijñāp.): VII, 84, 2993 (sahito Budha-Çukrābhyām tamo vighnan yathā çaçī, the planet).—§ 605 (Karṇap.): VIII, 17, 661 (Çukrāṅgirasavarcasoḥ, sc. Arjuna and Açvatthāman; Çukrāṅgirasayor iva, sc. yuddham).—§ 637 (Rājadh.): XII, 47n, 1595 (among the rshis who surrounded Bhīshma as he lay on his arrow-bed), 1677 (C. vīryam Ç°ḥ Prajāpatiḥ, B. vīrye Ç°ḥ pratiṣṭhitaḥ, in a hymn to Kṛshṇa).—[§ 641 (Rājadh.): XII, 59, 2206 (Kāvya composed an abridgement of the Bṛhaspatya çāstra)].—§ 641f (Pṛthu Vainya): XII, 59, 2231 (the parohita of Pṛthu Vainya).—§ 641 (Rājadh.): XII, 100, 3701 (yato Vāyur yataḥ Sūryaḥ yataḥ Çukraḥ-i.e. the planet-tato jayaḥ); 124, 4574 (Bhāgavat, instructed Indra, but said that Prahlāda had better knowledge).—§ 650 (Āpaddh.): XII, 142, 5454 (a saying of his is quoted).—§ 661 (Mokshadh.): XII, 198a, 7191 (°sya, sc. sthānam).—§ 686 (do.): XII, 273, 9818 (C. Çukrasya cāpadhyānāt tu punar ājñāti dharmavit; B. has more correctly: Ç°sya punar ājñābhiḥ (ājātiḥ, var. lect., Nil.) Parṇādo nāma dharmavit).—[§ 692 (Mokshadharm.): XII, 280-281 (Uçanas was about to instruct Vṛtra about Vishnu)].—§ 701 (do.): XII, 290, 10662 (kathaṃ cāpy Uçanāḥ prāpya (B. prāpa) Çukratvam).—§ 701b (Bhava-Bhārgavasamāgama): XII, 290, 10690 (Uçanas entered the body of Kubera and took his wealth away. Kubera applied to Çivu, who swallowed Uçanas up; Çiva permitted Uçanas to go out through his urethra (therefore Uçanas is named Çukra, and is unable to attain to the centre of the firmament); Umā then prevented Çiva from slaying Uçanas, who therefore became her son).—§ 702 (Mokshadh.): XII, 293, 10760 (gataḥ Ç°tvam Uçanā Devadevaprasādanāt, all. to § 701).—§ 707 (do.): XII, 319β, 11784 (had instructod Viçvāvasu).—[§ 717b (Nārāyaṇīya): XII, 343, V), ††13206 (when Çiva intended to attaek Tripura, Uçanas tore a matted lock from his own head and hurled it against Çiva; from it arose serpents who bit Çiva, at which his throat became blue)].—§ 730g (Upamanyu): XIII, 14λ, 805.—§ 730 (Ānuçāsanik.): XIII, 17, 1289 (Bhārgavaḥ, Taṇḍi communicated the 1,000 names of Çiva to Ç., and Ç. to Gautama); 18λλ, †1368 (°Bṛhaspati).—§ 747b (Suvarṇotpatti): XIII, 85η, 4148 (the fifth of the seven sons of Bhṛgu) [(c), 4150 (Kāvya is the second son of Kavi, Uçanas the fourth)].—§ 751b (Çapathavidhi): XIII, 94α, †4550, (4570).—§ 754 (Ānuçāsanik.): XIII, 98, 4686 (°Ç°sya ca Baleç caiva saṃvādam), 4687 (Bhṛgukulodvahah), (4692).—[§ 758 (do.): XIII, 103, †4945 (Indreṇa guhyam-i.e. the vow of fast, Nil.—nihitam vai guhāyam yad Bhārgavas tapasebhyavindat | jājvalyamānam Uçanastejaseha tat sādhayāmāsam aham (i.e. Bhagiratha) varenya)].—§ 775 (do.): XIII, 166α, 7643 (the planet).—§ 788 (Açramavās.): XV, 28, 753 (Asureshu, Vidura extolled Çukra in intelligence).