An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s2.395.7
An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s2.395.7
- Language
- English
c5.s2.395.7
*Jayatsena* (*Dhṛtarāshṭra*) carried *Paurava* away on his chariot, and *Sahadeva* carried away *Dhrishṭaketu*; *Citrasena* & *Sucarman*; *Abhimanyu* & *Bṛhadbala* (the *Koçala* king); *Bhīmasena* slaughtered the elephants; Yudhishṭhira & *Çalya*; *Jayadratha* & *Virāṭa*; *Droṇa* & *Dhrishṭadyumna*; *Arjuna* & *Bhīshma*; *Bhagadatta* & *Arjuna*, who urged *Çikhaṇḍin* to slay *Bhīshma*; *Bhagadatta* (leaving *Arjuna*) & *Drupada*; *Arjuna* (placing *Çikhaṇḍin* ahead) & *Bhīshma*; the *Kurus* attacked *Arjuna*; *Çikhaṇḍin* attacked *Bhīshma*; 14,000 *Cedis*, etc. (π), were slain by *Bhīshma*, and so the *Somakas*; no chariot-warrior ventured to approach *Bhīshma* except *Arjuna* (with *Kṛshṇa*) and *Çikhaṇḍin* (VI, 116). *Bhīshma* did not defend himself against *Çikhaṇḍin*, whom *Arjuna* urged to quickly slay *Bhīshma*, who with his arrows only checked *Arjuna* and slew the Pāṇḍava warriors. *Duḥçāsana* & *Arjuna* + all the *Pārthas*; *Duḥçāsana* was vanquished by *Arjuna*; the *Videhas*, etc. (ρ) (urged by *Duryodhana*) & *Arjuna*, who consumed them all by means of celestial weapons; *Arjuna* & *Duḥçāsana*, etc. (σ), who fled (in the forenoon); *Bhīshma* (with a celestial weapon) & *Arjuna*; *Çikhaṇḍin* & *Bhīshma*, who withdrew the celestial weapon (VI, 117). *Çalya*, etc. (τ), slaughtered the Pāṇḍava warriors; *Arjuna* felled a great many *Kurus*. *Dhṛtarāshṭra's* sons & the Pāṇḍavas;