An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s2.775

c5.s2.775

Çala³, son of Somadatta and brother of Bhūri and Bhūriçravas. § 232 (Svayamvarap.): I, 186, 6995 (present at the svayamvara of Draupadī).—§ 287 (Rājasūyikap.): II, 34, 1267 (came to the rājasūya of Yudhiṣṭhira).—§ 328 (Kāmyakavanapr.): III, 36, 1419.—§ 556 (Sañjayayānap.): V, 238, †694.—§ 561 (Yānasandhip.): V, 55v, 2208 (among the chief warriors in Duryodhana's army); 58τ, 2301; 61w, 2409; 66ε, 2502.—§ 571 (Ulūkadūtāgamanap.): V, 160, 5531 (*Çala-Çalyamatsyam, sc. puruṣodadhim, i.e. the army of Duryodhana*); 164ε, 5709 (is matched with Cekitāna).—§ 573 (Ambopākhyānap.): V, 195ζ, 7612.—§ 576 (Bhagavadgītāp.): VI, 188, 687 (protected Bhīṣma); 20ζ, †750 (*Vāhlikānām ekadeçaḥ*).—§ 578 (Bhīṣmavadhap.): VI, 51φ, 2107 (at the left flank of Bhīṣma's array).—§ 579 (do.): VI, 52λ, 2145.—§ 580 (do.): VI, 56β, 2406 (in the neck of Bhīṣma's garuḍavyūha); 59p, †2648.—§ 586 (do.): VI, 61², 2690.—§ 584 (do.): VI, 85ᵉ, †3768.—§ 586 (do.): VI, 102λ, 4668.—§ 587 (do.): VI, 119ψ, 5583.—§ 593 (Abhimanyuvadhap.): VII, 37θ, 1589, (κ), 1609 (attacked Abhimanyu).—§ 596 (Pratijñāp.): VII, 74β, 2627 (will protect Jayadratha).—§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 95γ, 3540; 104μ, 3894; 105ν, 3949 (Ç.'s standard, bearing a huge silvern elephant, was adorned on all sides with peacocks made of gold; C. has by error Çalyasya).—§ 600 (Ghaṭotkacavadhap.): VII, 156η, 6743; 158ω, 7036.—§ 604 (Karṇap.): VIII, 7, 208 (? Çala¹? stays on the field desirous of battle).—§ 609 (Çalyap.): IX, 2, 72 (among the allies of Duryodhana).—§ 619 (Strīvilāp.): XI, 24, 685 (has been slain).—§ 620 (Çrāddhap.): XI, 26β, 786 (his body is burnt).—§ 789 (Putradarçanap.): XV, 32θ, 877 (among the dead warriors who arose from the Gaṅgā).—§ 795 (Svargārohaṇap.): XVIII, 5μ, 153 (among those who entered the deities).