An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s2.985

c5.s2.985

Çataçṛṅga, a mountain. § 184 (Pāṇḍu): I, 119, 4639 (there Pāṇḍu practised austeritics).—§ 185 (do.): I, 120, 4647 (wishing to visit heaven, Pāṇḍu was setting out from Ç. in a northerly direction).—§ 191 (Arjuna): I, 123, 4804 (°nivāsinām, the inhabitants of Ç. rejoiced at the birth of Arjuna).—§ 192 (Pāṇḍavatpatti): I, 124, 4853 (°nivāsināḥ, give names to the sons of Pāṇḍu), 4858 (rṣiṇām Ç°nivāsinām).—§ 194 (do.): I, 126, 4918.—§ 305 (Anudyūtap.): II, 79, 2600 (after the death of Pāṇḍu, Kuntī had come back from Ç. to Hāstinapura).—§ 596 (Pratijñāp.): VII, 80, 2851 (Kṛṣṇa and Arjuna passed by Ç. on their way to Çiva's abode).—§ 604 (Karṇap.): VIII, 68, 3394 (°mūrdhni, the celestial voice at the birth of Arjuna on the top of Ç.).—§ 709b (Sulabhā-Janaka-saṃv.): XII, 321a, 12035 (i.e. the genius of the mountain Ç., came to the sacrifices of the ancestors of Sulabhā).