An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s3.239
An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s3.239
- Language
- English
c5.s3.239
Deveçvara¹ = Indra: II, 286, 1800 (*yathā*); III, †10257, 17192; VII, 9053 (*yathā*); XII, 12205 (*Çakraḥ*). Devendra¹ = Indra, q.v. Devendra² = Nahuṣa, q.v. Devendra³ = Çiva (1000 names¹⁻²). Devendratanaya = Arjuna: VII, 7716. Devī¹, an Apsaras. § 191 (Arjuna): I, 123, 4818 (among the Apsaras who danced at the birth of Arjuna). Devī² = Umā (Durgā), q.v. Devī³, the wife of Varuṇa. § 124 (Amçāvat.): I, 66, 2616 (the eldest daughter of Çukra; mother of Bala and Surā). Devī⁴ = Sāvitrī (the wife of Brahmán): V, 3969 (*reme . . . yathā D°yām Pitāmahaḥ*); XII, 7204, 7205 (*Vedamātā*), 7206, 7207, 7209, 7210, 7211, 7335. Devikā¹, wife of Yudhishṭhira. § 159 (Pūruvamç.): I, 95, ††3828 (daughter of Govāsana Çaibya, wife of Yudhishṭhira, and mother of Yaudheya). Devikā², a river. § 360 (Tīrthayātrāp.): III, 82, 5044 (a tīrtha), 5045, 5049. — § 494 (Aṅgirasa): III, 222, 14229 (among the rivers who are mothers of fires). — § 574 (Jambūkh.): VI, 9n, 324 (in Bharātavarsha). — § 733e (Puṣhkara): XIII, 25, 1696 (a tīrtha). — § 733i (Anuça-sanik.): By bathing in D. and in Sundarikāhrada, as also in the tīrtha Açvinī, one acquires great beauty after death: XIII, 25, 1707. — § 768b (Umā-Maheçvarasamv.): XIII, 1468, 6764 (among the rivers who are present with Umā). — § 775 (Anuçaṣanik.): XIII, 166a, 7645. Devyās tīrtha(m), a tīrtha. § 364 (Tīrthayātrāp.): III, 83, 6064, 6072 (the same?). Dhāma, pl. (*°aḥ*), a class of celestial beings, mostly mentioned together with the Yāmas. § 520 (Mudgala): III, 261, 15446 (*Yāma Dh°aç ca*). — § 565 (Gālavacarita): V, 111, 3837 (*munayaḥ*, only in B.). — § 615u (Skanda): IX, 44, 2482 (*Yāma Dh°aç ca*). Dhamadhamā, a mātr. § 615u (Skanda): IX, 46e, 2638. Dhāmakeçin = Sūrya (the Sun): III, 193. Dhāman¹ = Kṛṣhṇa: XII, 1513. Dhāman² = Viṣhṇu (1000 names). Dhāmavid = Kṛṣhṇa: XII, 1513. Dhanada¹ = Kubera, q.v. Dhanada², a follower of Kubera. § 289 (Vaiçravaṇasabhāv.): II, 10, 397 (among the Yakṣhas in the palace of Kubera). Dhanada³, a mountain (?). § 731b (Aṣhṭāvakra-Dikṣamvāda): XIII, 19, 1396 (“the dominions of the Lord of Treasures,” PCR.). Dhanada⁴ = Çiva (1000 names¹). Dhanadā, a mātr. § 615u (Skanda): IX, 46e, 2631. Dhanadeçvara, Dhanādhigoptr, Dhanādhipa, Dhanādhipati = Kubera, q.v. Dhanādhyaksha¹ = Kubera, q.v. Dhanādhyaksha² = Çiva: X, 258. Dhanodyāna (“the garden of Kubera”). § 430 (Hanūmad-Bhīmasamv.): III, 150, 11287 (*rakṣhitam Yakṣha-Rākṣhasaiḥ*, in the north). Dhanānām īçvara(ḥ) = Kubera, q.v. Dhanañjaya¹ = Arjuna, q.v. Dhanañjaya², a serpent. § 47 (Sarpanāmak.): I, 35, 1550 (enumeration). — § 268 (Varuṇasabhāv.): II, 9, 361 (in the palace of Varuṇa). — § 564 (Mātalīyop.): V, 103γ, 3625 (enumeration). — § 606 (Tripurākhyāna): VIII, 34, 1483 (among the serpents who became the cords with which the manes of the steeds of Çiva were bound). Dhanañjaya³ = Viṣhṇu (1000 names).