An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s3.452.3

c5.s3.452.3

soon the morning sun arose (VII, 186). The warriors adored the Sun, as he rose, and the battle once more commenced (description); neither Karṇa, etc. (ι), could be seen for dust. Duryodhana, etc. (x), engaged in battle with four of the Pāṇḍava warriors: Duryodhana + his brothers & Nakula and Sahadeva; Karṇa & Bhīma; Droṇa & Arjuna; Nakula was worsted by Duryodhana (VII, 187); Sahadeva slew Duḥśāsana's driver; Duḥśāsana was worsted by Sahadeva; Bhīma jumped into the chariot of Nakula; Droṇa invoked the Aindra, etc. (λ), weapons; D., G., R., Si., Aps., Y., and Rā. applauded Droṇa and Arjuna, saying that "this is no human, etc. (μ), but a high Brāhma encounter"; both employed the Brāhma weapon; the engagement became general (VII, 188). Duḥśāsana & Dhṛṣṭadyumna + Nakula and Sahadeva, who checked them (enumeration of unfair weapons that were not used); Dhṛṣṭadyumna proceeded towards Droṇa. Dhṛṣṭadyumna + Sātyaki & Droṇa + Duryodhana (who grieved on account of his former friendship with Sātyaki); Duryodhana was worsted by Sātyaki; Karṇa rushed to the rescue of Duryodhana; Bhīma rushed towards Karṇa. Yudhiṣṭhira urged his warriors to rush to the rescue of Duryodhana, and the twins; Arjuna attacked the Kurus, and Droṇa attacked the Pāñcālas (VII, 189). Droṇa caused a great carnage among the Pāñcālas & the Pāñcālas and Sṛñjayas & Droṇa; the Pāṇḍavas feared, thinking that Arjuna would not fight with Droṇa.