An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s4.251.2
An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s4.251.2
- Language
- English
c5.s4.251.2
The remnants of the Trigartas he placed in the van; especially Droṇa should be protected against Dhṛṣṭadyumna; "Karṇa will vanquish Arjuna, Bhīmasena, and others." Arjuna & the Kauravas; Aṣvatthāman & the Pāñcāla ruler; Droṇa & the Sṛñjayas (VII, 164). Yudhishṭhira commanded all his warriors to proceed against Droṇa alone. The Pāñcālas & the Somakas & Droṇa; Kṛtavarman & Yudhishṭhira (advancing against Droṇa); Yuyudhāna & Bhūri; Karṇa & Sahadeva (advancing in order to get at Droṇa); Duryodhana & Bhīmasena; Ṣakuni & Nakula; Kṛpa & Ṣikhaṇḍin; Duḥṣāsana & Pratividhya; Aṣvatthāman & Ghaṭotkaca; Vṛṣasena & Drupada (advancing against Droṇa); Ṣalya & Virāṭa (advancing in order to slay Droṇa); Ṣitrasena & Nakula's son Ṣatānika (advancing in order to slay Droṇa); Alambusha & Arjuna; Dhṛṣṭadyumna & Droṇa, etc.; Yudhishṭhira retreated, and Kṛtavarman once more began to protect the wheel of Droṇa's chariot (VII, 165). Bhūri & Sātyaki who slew him. Aṣvatthāman & Sātyaki; Ghaṭotkaca & Aṣvatthāman, who swooned away, but then made Ghaṭotkaca insensible, who was borne away by his charioteer. Bhīma crushed the steeds, the charioteer, and the chariot of Duryodhana, who ascended Nandaka's chariot, and was regarded as slain, also by Yudhishṭhira, who rushed to Bhīma. The Pāñcālas, etc. (ιι), & Droṇa (VII, 166). Karṇa & Sahadeva, who was worsted by Karṇa, who touched him with his bow and scoffed at him (κκ), but did not slay him, recollecting the words of Kuntī;