An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s9.272.4

c5.s9.272.4

M°a iva parvataḥ).—§ 611 (Çalyap.): IX, 19, 1041 (na cacāla tataḥ sthānān M°a iva parvataḥ).—§ 733γ (Ujjānaka): XIII, 25, 1745 (parvate, a tīrtha). Maināka², a mountain in Krauñcadvīpa. § 575 (Bhūmip.): VI, 12η, 459, 460. Mainākaparvata. § 606 (Tripurākhyāna): VIII, 34, 1490 (so C., but read with B. kanakaparvataḥ as apposition to Meruḥ). Mainda, a monkey king. § 281 (Sahadeva): II, 31, 1122 (vānararājābhyām M°ena Dvidvidhena ca, at Kiṣkindhā, vanquished by Sahadeva on his digvijaya).—§ 531 (Rāṇopākhyānap.): III, 280, 16115 (°aç ca Dvidvidhaç cāpi, among the counsellors of Sugrīva).—§ 535 (Setubandhana): III, 283β, 16287 (°M°-Dvidvidha°, in the army of Sugrīva).—§ 541 (Indrajitvadha): III, 289α, 16468 (Suṣheṇa-M°-Dvidvidhaiḥ, do.) (β), 16477 (M°-Dvidvidha-Nīlāḥ).—§ 542 (Rāvaṇavadha): III, 290α, 16500. Maireyaka, pl. (°āḥ), name of a caste: XIII, 2582. Maithila = Janaka, q.v. Maithilī = Sītā, q.v. Maitra, adj. ("belonging to Mitra"). § 562 (Bhagavad-yānap.): V, 83, 2925 (muhūrte).—§ 615 (Gadāyuddhap.): IX, 35, 1982 (Baladeva set out on his tīrthayātra M°nakshatrayogena, i.e under the constellation of Anurādhā?).—§ 707 (Mokshadh.): XII, 318, 11705 (sthānam).—§ 747δ (Suvarṇotpatti): XIII, 85, 4130 (Raudram lohitam-sc. Agni's-ity āhur loḥ itūt kanukam smṛtam | tan Maitram iti vijñeyam; the text is not clear and Nil. is silent) maitra ("friendly"), said of brahmans: XII, 2279 (maitro brāhmaṇa ucyate), 8725 (do.); XIII, 1877 (do.); 6455 (maitra aha smṛto dvijaḥ).