Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.824
Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.824
- Language
- English
c10.824
**BALASS**, s. A kind of ruby, or rather a rose-red spinelle. This is not an Anglo-Indian word, but it is a word of Asiatic origin, occurring frequently in old travellers. It is a corruption of *Balakhshī*, a popular form of *Badakhshī*, because these rubies came from the famous mines on the Upper Oxus, in one of the districts subject to Badakhshān. [See Vambéry, *Sketches*, 255; *Ball, Tavernier*, i. 382 *n.*]