Pramāṇa · Search · About · API

Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.9390

Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.9390

Language
English

c10.9390

**MINICOY**, n.p. *Minikai*; [Logan (*Malabar*, i. 2) gives the name as *Menakāyat*, which the *Madras Gloss.* derives from Mal. *min*, ‘fish,’ *kayam*, ‘deep pool.’ The natives call it *Maliku* (note by Mr. Gray on the passage from Pyrard quoted below).] An island intermediate between the Maldive and the Laccadive group. Politically it belongs to the latter, being the property of the Ali Raja of Cannanore, but the people and their language are Maldivian. The population in 1871 was 2800. One-sixth of the adults had perished in a cyclone in 1867. A lighthouse was in 1883 erected on the island. This is probably the island intended for Mulkee in that ill-edited book the E.T. of *Tuhfat al-Mujāhidīn*. [Mr. Logan identifies it with the “female island” of Marco Polo. (*Malabar*, i. 287.)]