Pramāṇa · Search · About · API

The Bodhisattva Doctrine in Buddhist Sanskrit Literature c12.71

The Bodhisattva Doctrine in Buddhist Sanskrit Literature c12.71

Language
English

c12.71

⁸⁵ *Asaṅgam apratihatam jñāna-darçanam*. P. Oltramare translates: "la connaissance intuitive et sans limitation" ("Bouddhique," p. 241). Csoma de Kőrös renders the Tibetan text thus: "occupied with the contemplation of the wisdom which has been neither attracted nor hindered by the time that has hitherto elapsed." But this cannot be the correct interpretation according to the Sanskrit text.