Pramāṇa · Search · About · API

Hinduism and Buddhism: An Historical Sketch v2.c28.3

Hinduism and Buddhism: An Historical Sketch v2.c28.3

Language
English

v2.c28.3

In any case no Canon formed in the time of Kanishka can have been equivalent to the collections of writings accepted today in China and Tibet, for they contain works later than any date which can be assigned to his reign, as do also the nine sacred books revered in Nepal. It was agreed among Indian Buddhists that the scriptures were divided among the three Pitakas or baskets, but we may surmise that there was no unanimity as to the precise contents of each basket. In India the need for unanimity in such matters is not felt. The Brahmans always recognized that the most holy and most jealously preserved scriptures could exist in various recensions and the Mahabharata shows how generations of respectful and uncritical hearers may allow adventitious matter of all sorts to be incorporated in a work. Something of the same kind happened with the Pitakas. We know that the Pali recension which we possess was not the only one, for fragments of a Sanskrit version have been discovered.