Pramāṇa · Search · About · API

An Outline of the Religious Literature of India c13: Bibliography

An Outline of the Religious Literature of India c13

Language
English

Contents

Bibliography

I. Histories of the Literatures

c13.s1.1

A. SANSKRIT: Macdonell; Winternitz, II. i; Bloomfield, *ERE.* viii. 106 ff. Also Müller, *ASL.*; Weber, *HIL.*; Schroeder, *ILK.*

c13.s1.2

B. PĀLI: Winternitz, II. i; Macdonell, *ERE.* viii. 85 ff.

c13.s1.3

C. PRĀKṚIT: No history has yet been written; but see Pischel, *GPS.* 10; Konow and Lanman, *Rājaśekhara's Karpūra-mañjarī*, 191, Harvard, 1901; Guérinot.

c13.s1.4

D. VERNACULAR LITERATURES: See the Introductions in Grierson's *Linguistic Survey of India*, Calcutta, 1904, &c.; also Art., Grierson, *BSOSL.* 1918, p. 47.

c13.s1.5

E. ASSAMESE: *IA.* xxv. 57.

c13.s1.6

F. BENGĀLĪ: Sen, *HBLL.*; *VSP.*; *VLMB.*; *CC.

c13.s1.7

G. GUJARĀTĪ: Jhaveri, *MGL.* Also, Tripathi, *The Classical Poets of Gujarāt*, Bombay, 1894; Scott, *Gujarātī Poetry*, Surat, 1911; Dāhyābhai P. Derāsari, *Shāthina Sāhityanuñ Digdarsanam*, Ahmadabad, 1911.

c13.s1.8

H. HINDĪ: *Miśra Bandhu Vinode*; Prasad, *SBS.*; Grierson, *LH.*; Lyall, *EB.* xiii. 483 ff.; Tripāṭhī, *Kavitā Kaumudī*, Allahabad, 1918.

c13.s1.9

I. KANARESE: Rice, *KL.* Earlier sketches: *British Museum Catalogue of Kannada Books*, London, 1910; Kittel, *Nāgavarma's Canarese Prosody*, Mangalore, 1875; R. Narasimhachar, *Karṇāṭaka Kavi Charite*, vol. i, Mysore City, 1907.

c13.s1.10

J. MALAYALIM: Sketch: *Travancore State Manual*, ii, Ch. x, Trivandrum, 1906.

c13.s1.11

K. MARĀṬHĪ: Brief sketch in Acworth, *BM.*

c13.s1.12

L. OṚIYA: Brief sketch, Chatterji, *JASB.*, vol. 66, i. 317; vol. 67, i. 332. Cf. *IA.* i. 79. Hunter, *Orissa*, ii. 199 ff., London, 1872.

c13.s1.13

M. SINGALESE: *IA.* xii. 53. Geiger, *Literatur und Sprache der Singha-lesen, Grundriss*, 1900.

c13.s1.14

N. TAMIL: Brief sketches: *BMCTB.*; Rost, in *EB.* xxvi. 390 ff. Also Aiyangar, *TS.*; Purnalingam Pillai, *A Primer of Tamil Literature*, Madras, 1904 (uncritical).

c13.s1.15

O. TELUGU: Vireśalingam Pantulu, *Andra Kavula Charitra*, Rajamundry; *British Museum Cat. of Telugu Books*, London, 1912. Early sketch: Brown, *Madras Journal of Literature and Science*, x.

II. Hindu Literature.

i. The Vedas.

c13.s2.t1.1

A. THE ṚIGVEDA: Gen. Intro.: Macdonell, 40–170; Winternitz, i. 47–103; Macdonell and Keith, *Vedic Index*, London, 1912. Religion: Oldenberg, *RV.*; also in French, Henry, Paris, 1903; Bloomfield, *RV.*; Kaegi, *The* Rigveda, Boston, 1898. Mythology: Macdonell, Vedic Mythology, Grundriss, 1897; Hillebrandt, Vedische Mythologie, Breslau, 1891-1902; Oldenberg, RV. 39-301; Keith, Indian Mythology, Boston, 1917. Philosophy: Deussen, AGP. I. i. 72-158; Bloomfield, RV. Ritual: Oldenberg, RV. 302; Hillebrandt, RL. 1-17. Translations: ETr. Griffith, RV.; GTr. (verse) Grassmann, Leipzig, 1876-7; GTr. (prose) Ludwig, Prag, 1876-88. Partial translations: SBE. xxxii, xlvi; GTr. hymns illustrating the religion, Hillebrandt, Göttingen, 1913. Deussen, GTr. of philosophic hymns, AGP. I. i. 93-158; Ninth book: FTr. Regnaud, Paris, 1900.

c13.s2.t1.2

B. THE SĀMAVEDA: Gen. Intro.: Macdonell; Winternitz; Oldenberg, ZDMG. xxxviii. 439, 469; Caland, Die Jaiminīya S., mit einer Einleitung über die Sāmavedaliteratur, Breslau, 1907. Translations: Benfey, Text and GTr., Leipzig, 1848; Griffith, ETr., Benares, 1893. Ritual: Hillebrandt, RL. 99-105.

c13.s2.t1.3

C. THE YAJURVEDA: Gen. Intro.: Macdonell; Winternitz; Keith, TS. Religion: Oldenberg, RV.; Schroeder, ILK. vii-xii. Ritual: Hillebrandt, RL. 97-166. Translations: White Yajus: Griffith, Benares, 1899. Taittirīya S.: Keith, TS.

c13.s2.t1.4

D. THE ATHARVAVEDA: Gen. Intro.: Bloomfield, AV.; Whitney and Lanman, AV.; Macdonell; Winternitz. Religion, Magic, and Ritual: Oldenberg, RV.; Hillebrandt, RL., 167-86. Philosophy: Deussen, AGP. I. i. 209-336. Translations: ETr. Whitney and Lanman, AV.; ETr. Griffith, Benares, 1897. Partial Trs.: Eng.: Bloomfield, SBE. xlii. French: Henry, Paris, 1891-6; German: Weber, Indische Studien; Grill, Stuttgart, 1888; Deussen, AGP. I. i. 210-83 (philosophic hymns).

c13.s2.t1.5

E. THE BRĀHMAṆAS: Gen. Intro.: Müller, ASL. 313-455; Macdonell, 202-18; Winternitz, i. 171-96. Culture and Philosophy: Deussen, AGP. I. i. 159-336. Analyses of Aitareya, Kaushītaki, Pañchaviṃśa, Shaḍviṃśa, Chhāndogya, Taittirīya, Śatapatha, Deussen, SUV. Translations, &c.: Aitareya: Text, Intro., ETr., Haug, Bombay, 1863. Aitareya and Kaushītaki: ETr. Keith, vol. xxv, HOS., in the press. Shaḍviṃśa: Text and GTr. Klemm, Gütersloh, 1894. Adbhuta: Text and GTr. Weber, Zwei vedische Texte über Omina und Portenta, Berlin, 1859. Talavakāra: Text and ETr. Oertel, JAOS. xiv, xv, xvi, xviii. Ārsheya, Devatādhyāya, Vamśa, Saṃhitopanishad, Brāhmaṇas: Texts with Intro. Burnell, Mangalore, 1873; 1876; 1877. Sāmavidhāna: Intro., Text, Comm., Burnell, London, 1873; GTr. Konow, Halle, 1893. Śatapatha: Intro. and ETr. Eggeling, SBE. xii, xxvi, xli, xliii, xliv. Gopatha: Intro. and Analysis, Bloomfield. AV.

c13.s2.t1.6

F. THE ĀRAṆYAKAS: Gen. Intro.: Macdonell, 34; Winternitz, i. 199; 202, n. 1. Deussen, PU. 2 ff.; SV. 8; Oldenberg, Die Hymnen des Rigveda, Berlin, 1888, 291; Keith, AĀ. 15, 257. Translations, &c.: Aitareya: Text, Intro., ETr., Comm., Keith, AĀ. Śaṅkhāyana: ETr. Keith, London, 1908; see also JRAS. 1908, 363. Taittirīya, Analysis, Deussen, SUV. 213. Bṛihat = Śatapatha Br. xiv. 1-3. ETr., Eggeling, SBE. xliv. 441-510.

c13.s2.t1.7

G. THE UPANISHADS: Gen. Intro.: Deussen, PU.; SUV.; Oldenberg, LU. Brief Introductions: Macdonell, 218-43; Winternitz, i. 196- 228; Barnett, *Brahma-Knowledge*, London, 1911; Jacob, *Concordance to the Principal Upanishads*, Bombay, 1891.

c13.s2.t1.8

List of chief Upanishads: RIK: 1. *Aitareya*; 2. *Kaushītaki*. SĀMAN: 3. *Chhāndogya*; 4. *Kena*. BLACK YAJUS: 5. *Taittirīya*; 6. *Mahānārāyaṇa*; 7. *Kāṭhaka* or *Kaṭha*; 8. *Śvetāśvatara*; 9. *Maitrāyaṇa*. WHITE YAJUS: 10. *Bṛihadāraṇyaka*; 11. *Īśā*. ATHARVAN: 12. *Muṇḍaka*; 13. *Praśna*; 14. *Māṇḍūkya*; 15. *Garbha*; 16. *Prāṇāgnihotra*; 17. *Piṇḍa*; 18. *Ātma*; 19. *Sarva-Upanishat-sāra*; 20. *Garuḍa*; 21. *Brahmavidyā*; 22. *Kshurikā*; 23. *Chūlikā*; 24. *Nādabindu*; 25. *Brahmabindu*; 26. *Amṛitabindu*; 27. *Dhyānabindu*; 28. *Tejobindu*; 29. *Yogaśikhā*; 30. *Yogatattva*; 31. *Haṃsa*; 32. *Brahma*; 33. *Saṃnyāsa*; 34. *Aruṇeya*; 35. *Kaṇṭhaśruti* or *Kaṭhaśruti*; 36. *Paramahaṃsa*; 37. *Jābāla*; 38. *Āśrama*; 39. *Atharvaśiras A.*; 40. *Atharvaśikhā*; 41. *Nīlarudra*; 42. *Kālāgnirudra*; 43. *Kaivalya*; 44. *Mahā*; 45. *Nārāyaṇa*; 46. *Ātmabodha*; 47. *Nṛisiṃhapūrvatāpanīya*; 48. *Nṛisiṃhottaratāpanīya*; 49. *Rāmapūrvatāpanīya*; 50. *Rāmottaratāpanīya*; 51. *Kaula*; 52. *Amṛitanāda*; 53. *Bṛihajjābāla*; 54. *Maitreya*; 55. *Subālā*; 56. *Mantrikā*; 57. *Nirālamba*; 58. *Śukarahasya*; 59. *Vajrasūchī*; 60. *Nāradaparivrājaka*; 61. *Triśikhibrāhmaṇa*; 62. *Sītā*; 63. *Yogachūḍāmaṇi*; 64. *Nirvāṇa*; 65. *Maṇḍalabrāhmaṇa*; 66. *Dakshiṇāmūrti*; 67. *Śarabha*; 68. *Skanda*; 69. *Tripādvibhūtimahānārāyaṇa*; 70. *Advayatāraka*; 71. *Rāmarahasya*; 72. *Vāsudeva*; 73. *Muḍgala*; 74. *Śāṇḍilya*; 75. *Paiṅgala*; 76. *Bhikshuka*; 77. *Śārīraka*; 78. *Turīyātītāvadhūta*; 79. *Paramahaṃsaparivrājaka*; 80. *Akshamālikā*; 81. *Avyakta*; 82. *Ekākshara*; 83. *Annapūrṇā*; 84. *Sūrya*; 85. *Akshi*; 86. *Adhyātma*; 87. *Kuṇḍikā*; 88. *Sāvitrī*; 89. *Pāśupatabrahma*; 90. *Parabrahma*; 91. *Avadhūta*; 92. *Tripurātāpanīya*; 93. *Devī*; 94. *Tripurā*; 95. *Kaṭharudra*; 96. *Bhāvanā*; 97. *Rudrahṛidaya*; 98. *Yogakuṇḍalī*; 99. *Bhasmajābāla*; 100. *Rudrākshajābāla*; 101. *Gaṇapati*; 102. *Darśana*; 103. *Tārasāra*; 104. *Mahāvākya*; 105. *Pañchabrahma*; 106. *Gopālatāpanīya*; 107. *Kṛishṇa*; 108. *Yājñavalkya*; 109. *Varāha*; 110. *Sātyāyana*; 111. *Hayagrīva*; 112. *Dattātreya*; 113. *Kalisamṭaraṇa*; 114. *Jābāli*; 115. *Saubhāgyalakshmī*; 116. *Sarasvatīrahasya*; 117. *Bahvṛicha*; 118. *Muktikā*; 119. *Gopīchandana*; 120. *Varadatāpanīya*; 121. *Varadottaratāpanīya*; 122. *Shaṭchakra*; 123. *Atharvaśiras B*.

c13.s2.t1.9

Groups: Nos. 1-14 are the Classical Upanishads. Nos. 1-50 with the addition of nine pieces from Dārā Shikoh’s Persian collection and the *Praṇava U.* (a portion of the *Gopatha B.*), form Deussen’s sixty Upanishads (2nd ed.): *SUV*. For the lists of Nārāyaṇa, Dārā Shikoh, and Colebrooke, see Deussen, *SUV*. 535-7. The 108 Upanishads given in the list in the *Muktikā U.* correspond to the above list, with the omission of Nos. 6, 17, 25, 34, 35, 38, 41, 51, 119-23, the *Chūlikā*, No. 23 above, being the *Mantrikā*, No. 32 in the *Muktikā* list, and the pairs of Upanishads, Nos. 47-8 and 49-50 above, being each taken as one, Nos. 27 and 55 in the *Muktikā* list. Bare text of the Upanishads of this list: W. L. Sastri Pansikar, Bombay, 1917.

c13.s2.t1.10

Commentaries: 8th c. Gauḍapāda, Nos. 14, 47, 48. Early 9th. Śaṅkara, Nos. 1, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 39, 40, 47 : Deussen, *SV*. 37.

c13.s2.t1.11

13th c. Madhva, Nos. 1, 3, 4, 5, 7, 10, 11, 12, 13, 14. ETrs. of all, except Nos. 1 and 5, *SBH.* i, iii, xiv. c. 1350. Śaṅkarānanda, Nos. 2, 4, 8, 9, 12, 15, 16, 17-19, 21-34, 36, 37, 39-41, 43, 45, 49, 50, 106. Nārāyaṇa, Nos. 4-8, 12-20, 23, 25, 27-32, 34, 36, 37, 40-50, 72, 106, 107, 119-21, and others: Deussen, *SUV.* 538; Jacob, *EAU.*, Preface. 16th c. Rāmatīrtha, No. 9., Raṅgarāmānuja, a Śrī-Vaiṣṇava: Rājagopalāchārya, *VRI.* 34. 18th c. Bhāskararāya, Nos. 4, 7, 12, 37, 44, 94, 96, 122.

c13.s2.t1.12

Translations and Introductions: ETrs. of 1-5 and 7-13, Max Müller, *SBE.* I. xv; ETrs. of 3, 4, 7, 10, 11, 12, 13, 14, with Madhva's comms., S. C. Vasu, *SBH.* I. iii. xiv; ETrs. of the five Upanishads included in *Atharvaśiras* B., No. 123, Kennedy, *HM.* 346, 442, 443, 491, 493; ETrs. of 72, 119, Jacob, *IA.*, 1887, 84, 89. Introductions and GTrs. of 1-50, Deussen, *SUV.*; ETrs. of selections, Barnett, *Brahma-Knowledge*, London, 1911. Introductions to 20, 38, 42, 44, 45, 46, 68, 72, 107, 119, 120, Jacob, *EAU.*

ii. The Kalpa Sūtras, &c.

c13.s2.t2.1

Gen. Intro.: Macdonell, 244-64; Winternitz, i. 232-40: also Müller, *ASL.* ch. i.

c13.s2.t2.2

A. ŚRAUTA SŪTRAS: Chief Texts: (Rik) 1. *Śāṅkhāyana*; 2. *Āśvalāyana*. (Sāman) 3. *Maśaka*; 4. *Lāṭyāyana*; 5. *Drāhyāyaṇa*; 6. *Jaimini*. (W. Yajus) 7. *Kātyāyana*. (B. Yajus) 8. *Āpastamba*; 9. *Hiraṇyakeśin*; 10. *Baudhāyana*; 11. *Bhāradvāja*; 12. *Mānava*. (Atharvan) 13. *Vaitāna*. Ritual: Hillebrandt, *RL.* 18-36; 97-166. Translations: GTrs. *Vaitāna*, Garbe, Strassburg, 1878; Caland, Amsterdam, 1910.

c13.s2.t2.3

B. GṚHYA SŪTRAS: Chief Texts: (Rik) 1. *Śāṅkhāyana*; 2. *Śāmbavya*; 3. *Āśvalāyana*. (Sāman) 4. *Gobhila*; 5. *Khādira*; 6. *Jaimini*. (W. Yajus) 7. *Pāraskara*. (B. Yajus) 8. *Āpastamba*; 9. *Hiraṇyakeśin*; 10. *Baudhāyana*; 11. *Bhāradvāja*; 12. *Mānava*; 13. *Vaikhānasa*. (Atharvan) 14. *Kauśika*. Ritual: Hillebrandt, *RL.* 18-36; 41-97. Translations: ETrs. of 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Oldenberg, *SBE.* xxix, xxx. GTrs. of 1 (Oldenberg, *Indische Studien*, xv), of 3 and 7 (Stenzler, Leipzig, 1864, 1876), of 6 (Caland, Amsterdam, 1906), of 4 (Knauer, Dorpat, 1886). On 13, see Bloch, *Ueber das Gṛhya und Dharmasūtra der Vaikhānasa*, Leipzig, 1896. On 14, see Bloomfield, *JAOS.* xiv. 1.

c13.s2.t2.4

C. DHARMA SŪTRAS: Intro.: Jolly, *RS.* 1-13; Bühler, intros. to *SBE.* ii and xiv. Vedic school manuals: (B. Yajus) 1. *Āpastamba*; 2. *Hiraṇyakeśin*; 3. *Baudhāyana*. Manuals for all: 4. *Gautama*; 5. *Vāsiṣṭha*. Translations: ETrs. of 1, 3, 4, 5, Bühler, *SBE.* ii and xiv. For later Dharma-sūtras, see Law Literature.

c13.s2.t2.5

D. ŚULVA SŪTRAS: Intro.: Thibaut, *JASB.* xliv, Calcutta, 1875; 1. *Baudhāyana Śulva Sūtra*, Text and ETr. Thibaut, *Paṇḍit*, ix; 2. *Āpastamba Śulva Sūtra*, Text and GTr., Bürk, *ZDMG.* lv and lvi.

c13.s2.t2.6

E. THE VEDĀṄGAS: Intro.: Müller, *ASL.* 108 ff.; Macdonell, 264-75.

c13.s2.t2.7

F. TEXTS ON MAGIC: Gen. Intro.: Bloomfield, *AV.* 15-17, 57; Rose, *ERE.* viii. 292; Henry, *La Magie dans l'Inde antique*, Paris, 1909; Caland, *Altindisches Zauberritual*, Amsterdam, 1900; Winternitz, i. 147, 239. 1. *Rigvidhāna*: Macdonell, 251, 274. For the *Sāmavidhāna*, *Abdhuta*, and *Gopatha Brāhmaṇas*, see above, under the Brāhmaṇas.

iii. Law Literature.

c13.s2.t3.1

Gen. Intro.: Jolly, *RS.* A. DHARMA-SŪTRAS: see above, p. 365. B. LAW IN THE MAHĀBHĀRATA: Jolly, *RS.* 29-31; Bühler, *SBE.* xxv, Intro.; Hopkins, *GE.* 17-23; Winternitz, i. 364. C. SECONDARY DHARMA-SŪTRAS: Intro.: Jolly, *RS.* 7-13. Chief texts: 1. *Viṣṇusmṛti*: Intro. and ETr. Jolly, *SBE.* vii; 2. *Vaikhānasa*: Jolly, *RS.* 9-10; Bloch, *Ueter das Gṛhya und Dharmasūtra der Vaikhānasa*, Leipzig, 1896; 3. *Hārīta*, Jolly, *RS.* 8-9. D. THE DHARMAŚĀSTRAS: Intro.: Jolly, *RS.* 13-29; Bühler, *SBE.* xxx, Intro. Chief texts: 1. *Mānava Dharmaśāstra*, or lawbook of Manu: Intro. Jolly, *RS.* 13-19; Intro. and ETr. Bühler, *SBE.* xxv; 2. *Yājñavalkya*: Intro. Jolly, *RS.* 19-21; Max Müller, *ASL.* 301 n. Text and GTr. Stenzler, Berlin, 1849; 3. *Nārada*: Intro. Jolly, *RS.* 21-3; Intro. and ETr. Jolly, *SBE.* xxxiii; 4. *Bṛhaspati*, Jolly, *RS.* 21; Intro. and ETr. Jolly, *SBE.* xxxiii. There is a large number of later Dharmaśāstras: Intro. Jolly, *RS.* 23-9; text and ETrs. M. N. Dutt, Calcutta, 1908.

iv. The Epics.

c13.s2.t4.1

A. MAHĀBHĀRATA: Gen. Intro.: Holtzmann, *MBH.*; Hopkins, *GE.*; *ERE.* viii. 325; Macdonell, 281; Winternitz, i. 259. Analysis: Monier Williams, *Indian Epic Poetry*, London, 1863; Jacobi, *Das Mahābhārat* Bonn, 1903. Religion: Hopkins, *RI.* chs. xiv-xv. Philosophy: *GE.* ch. iii; Deussen, *AGP.* I. iii. 8; Die *Sāmkhya Philosophie nach dem Mahābhārata*, Dahlmann, 1902.

c13.s2.t4.2

Vernac. versions: Kanarese (Jain), 10th c.; Telugu, 11th to 13th c.; Tamil, 15th c.; Kanarese, 16th c.; Bengālī, 17th c. (earlier versions from 14th c.); Malayalim, 17th c.; Hindī, 19th c.

c13.s2.t4.3

Translations: ETrs. P. C. Roy, Calcutta, 1884-96; Dutt, Calcutta, 1895. Partial FTrs. Fauche, Paris, 1863-70; Foucaux, Paris, 1862. Partial ITr. Pavolini, 1902. GTr. of the four philosophical sections, Deussen und Strauss, Leipzig, 1906; ETr. of the *Gītā*, the *Sanatsujātīya*, and the *Anugītā*, Telang, *SBE.* viii.

c13.s2.t4.4

*Bhagavadgītā*: Gen. Intro.: Barnett, *Bhagavadgītā*, London, 1905; Garbe, *ERE.* ii. 535; Winternitz, i. 365 ff.; Farquhar, *Gītā and Gospel*, Madras, 1906; Jacob, *Concordance to the Principal Upanishads and Bhagavadgītā*, Bombay, 1891. Origin and date: Garbe, *Die Bhagavadgītā*, Leipzig, 1905; Hopkins, *JRAS.*, 1905, 384; Keith, *JRAS.*, 1915, 548. Translations: ETrs. Davies, London, 1894; Telang, *SBE.* viii; Barnett, London, 1905; Annie Besant, Madras; GTrs. Garbe, Leipzig, 1905; Deussen, *Der Gesang des Heiligen*, Leipzig, 1911.

c13.s2.t4.5

B. RĀMĀYAṆA: Gen. Intro.: Macdonell, ERE. x. 574; Jacobi, R.; Macdonell, 302; Winternitz, i. 423; Hopkins, GE. ch. ii. Analysis: Monier Williams, Indian Epic Poetry, London, 1863; Jacobi, R. 126. Vernac. versions: Kanarese (Jain), 10th c.; Tamil, 1100; Telugu, 1300; Bengālī, 14th c.; Malayalim, 15th c.; Hindī, 1584; Kanarese, 1590. Trs.: ETr. (prose), Dutt, Calcutta, 1892; ETr. (verse), Griffith, Benares, 1870–4; FTr. Fauche, Paris, 1858; ITr. Gorresio, Parigi, 1843–70.

v. Philosophical Literature.

c13.s2.t5.1

Gen. Intro.: Deussen, AGP. Also Colebrooke, Essays; Hall; Müller, SS.; Garbe, Philosophy of Ancient India, Chicago, 1897.

c13.s2.t5.2

A. Karma Mīmāṃsā.

c13.s2.t5.3

Intro.: Jhā, PSPM.; Garbe, ERE. viii. 648. Also Colebrooke, Essays, i. 295; Müller, SS. v; Mādhava, SDS. xii : Cowell, 178. 4th or 5th. Jaimini; 1. Pūrva-mīmāṃsā-sūtras: ETr. Jhā, SBH. x. c. 500. Śabara Svāmin; 2. Bhāṣya, on No. 1. 7th c. Prabhākara; 3. Bṛhatī, on No. 2: full intro., Jhā, PSPM. c. 700. Śālikanātha, disciple of Prabhākara; 4. Ṛijuvimalā, on 1: Jhā, PSPM. 1, 2, 18; Hall, 195; 5. Prakaraṇapañchikā, a sketch of Prabhākara’s system: Jhā, PSPM. 1, 4, 18. Text, Benares, 1904. Early 8th. Kumārila; 6. Mīmāṃsā-śloka-vārttika, on No. 2: ETr. in BI.; 7. Tantra-vārttika, on No. 2: ETr. in BI.; 8. Ṭuṭīkā, on No. 2. c. 850. Maṇḍanamiśra; 9. Vidhiviveka: Woods, Yoga, xxii, 357; Jhā, PSPM. 8. c. 850. Vāchaspatiśra; 10. Nyāyakaṇikā, on 9: Woods, Yoga, xxi; 357. Nos. 9 and 10 published together, Benares, 1907. c. 1300. Pārthasārathimiśra; 11. Śāstradīpikā, on 1: Hall, 173; Colebrooke, ME. i. 299; 12. Tantra-ratna, on 1; 13. Nyāya-ratnākara, on 6: Jhā, PSPM. 18; 14. Nyāya-ratna-mālā, on 7: Hall, 172. c. 1350. Vedānta-deśika; 15. Śeśvara-mīmāṃsā, on 1; Rajagopalachariar, VRI. 107. c. 1380. Mādhava; 16. Jaiminīyanyāyamālāvistara, on 1: Hall, 186; 17. Sarvadarśanasaṅgraha, ch. xii: Cowell, 178. c. 1400. Someśvara; 18. Nyāya-sudhā, or Rāṇaka, on 7: Hall, 170; Jhā, PSPM. 8. c. 1525. Vallabhāchārya; 19. Jaiminīya-sūtra-bhāṣya: Hall, 208. c. 1543. Rāmakṛiṣṇa; 20. Siddhānta-chandrikā, on 11: Hall, 173. c. 1580. Nārāyaṇa; 21. Śāstradīpikā-vyākhyā, on 11: Hall, 178. c. 1600. Bhaṭṭa Dinakara; 22. Bhaṭṭa-dinakara, on 11: Hall, 175. Early 17th. Appaya Dikshita; 23. Vidhi-rasāyana: Hall, 194. Early 17th. Apadeva; 24. Mīmāṃsā-nyāya-prakāśa or Āpadevi: Hall, 185. ETr., Jhā, Benares. Early 17th. Laugākshi Bhāskara; 25. Arthasaṅgraha: Macdonell, 451. Text, Intro., and ETr., Thibaut, Benares, 1882. d. 1665. Khaṇḍadeva; 26. Bhaṭṭa Dīpikā, on 1: Hall, 179. Mid 17th. Anantadeva; 27. Smṛiti Kaustubha: Hall, 185. Sucharitamiśra; 28. Kaśikā, on 6: Jhā, PSPM. 18.

c13.s2.t5.4

B. Vedānta.

c13.s2.t5.5

Intro.: Colebrooke, Essays, i. 325; Müller, SS. ch. iv; Deussen, SV.; Thibaut, Intro. SBE. xxxiv.

c13.s2.t5.6

4th or 5th. Bādarāyaṇa ; 1. Vedānta-sūtras : Intro. and ETr. Thibaut, *SBE.* xxxiv, xxxviii.

c13.s2.t5.7

Mid 8th. Gauḍapāda ; 2. *Māṇḍūkya-Kārikā*, on *Māṇḍūkya U.*: Intro. and GTr. Deussen, *SUV.* 573. ETr. Dvivedī, Bombay, 1909; ETr. *SBH.* i.

c13.s2.t5.8

788-c. 850. Śaṅkara ; 3. *Vedānta-sūtra-bhāshya*, on No. 1: Intro. and ETr. Thibaut, *SBE.* xxxiv, xxxviii. GTr. Deussen, Leipzig, 1887. Life, works, and system, Deussen, *SV.* Sketch of system, Deussen, *Outline of the Vedānta*, London, 1907.

c13.s2.t5.9

c. 850. Maṇḍanamiśra, or Sureśvarāchārya ; 4. *Naishkarmya-siddhi*, a polemic against the Mīmāṃsā : Hall, 159.

c13.s2.t5.10

c. 850. Padmapāda; 5. *Pañchapādikā*, on No. 3: Hall, 88. ETr. Venis, Benares.

c13.s2.t5.11

c. 850. Vāchaspati miśra ; 6. *Bhāmatī*, on No. 3: Woods, *Yoga*, xxi-xxiii; Hall, 87.

c13.s2.t5.12

c. 900. Bhāskarāchārya ; 7. *Brahma-sūtra-bhāshya*, on No. 1: Colebrooke, *Essays*, i. 334.

c13.s2.t5.13

c. 1050. Yādava Prakāśa ; 8. *Yādava-bhāshya*, on No. 1.

c13.s2.t5.14

c. 1250. Amalānanda ; 9. *Vedānta-kalpataru*, on No. 6: Colebrooke, *Essays*, i. 333; Hall, 87; Jacob, *JRAS.*, 1916, 853.

c13.s2.t5.15

c. 1350. Bhāratitirtha and Mādhava ; 10. *Pañchadaśī*: Winternitz and Keith, *Bodleian Catal.* ii. 190. ETr. Nanda Lal Dhole, Calcutta, 1899.

c13.s2.t5.16

15th c. Advaitānanda ; 11. *Brahmavidyābharaṇa*, on No. 3: Colebrooke, *Essays*, i. 333; Hall, 89.

c13.s2.t5.17

End 15th. Sadānanda ; 12. *Vedānta-sāra*: Intro., ETr., and notes, Jacob, *Manual of Hindu Pantheism*, London, 1891; Intro. and GTr., Deussen, *AGP.* I. iii. 615. See Keith, *SS.* 102.

c13.s2.t5.18

Bhavadevamiśra ; 13. *Vedānta-sūtra-vyākhyā-chandrikā*, on 1: Colebrooke, *Essays*, i. 334.

c13.s2.t5.19

Before 1550. Madhusūdana Sarasvatī ; 14. *Vedānta-kalpalatikā*: Hall, 132; 15. *Advaita-siddhi*, a refutation of the Nyāya : ETr., Jhā, Allahabad.

c13.s2.t5.20

Mid 16th. Vijñāna Bhikshu ; 16. *Vijñānāmṛita*, on 1.

c13.s2.t5.21

End 16th. Rāmānanda Sarasvatī ; 17. *Brahmāmṛita-varshiṇī*, on No. 1: Colebrooke, *Essays*, i. 334; Hall, 89, 93.

c13.s2.t5.22

c. 1600. Appaya Dīkshita ; 18. *Vedānta-kalpataru-parimala*, on No. 9: Hall, 88; 19. *Siddhānta-leśa*: criticism of other forms of the Vedānta, &c. : Hall, 153 : ETr. Venis, Benares.

c13.s2.t5.23

Prakāśānanda ; 20. *Vedānta-siddhānta-muktāvalī*; Macdonell, 451 : Hall, 99. ETr. Venis, Benares, 1890.

c13.s2.t5.24

C. Sāṅkhya.

c13.s2.t5.25

Gen. Intro. : Keith, *SS.* Earlier works, Colebrooke, *Essays*, i. 227; Müller, *SS.* ch. vi; Garbe, *Die Sāṅkhya Philosophie*, Leipzig, 1894; Garbe, *SY.*; Dahlmann, *Die Sāmkhya Philosophie nach dem Mahābhārata*, Berlin, 1902.

c13.s2.t5.26

1st or 2nd. Vārshagaṇya ; 1. *Shashṭitantra* : Keith, *SS.* ch. v; Schrader, *ZDMG.* 1914, 101; *IPAS.* 110.

c13.s2.t5.27

c. 300. Īśvara Kṛishṇa ; 2. *Sāṅkhya Kārikā* : Keith, *SS.* ch. viii. ETr. Davies, London, 1881; ETr. Colebrooke, London, 1837; ETr. Siñha, *SBH.* xi.

c13.s2.t5.28

7th c. Gauḍapāda ; 3. *Bhāshya*, on 2: Hall, 5. ETr. Wilson, London, 1837. c. 850. Vāchaspati-miśra ; 4. *Sāṅkhya-tattva-kaumudī*, on 2: Woods, *Yoga*, xxi ; Keith, *SS.* 70. ETr. Jhā, Bombay, 1896. Early 14th. Bhāratī Yati ; 5. *Tattva-kaumudī-vyākhyā*, on 4. c. 1380. Mādhava ; 6. *Sarvadarśanasaṅgraha*, xiv: ETr. Cowell, 221 ; Keith, *SS.* 91.

c13.s2.t5.29

7. *Tattva-samāsa*: Keith, *SS.* 89-91. ETr. Siṅha, *SBH.* xi.
8. *Sāṅkhya-pravachana-sūtra*: Keith, *SS.* 91. ETr. Hall, *BI.*, 1865 ; ETr. Ballantyne, London, 1885 ; ETr. Siṅha, *SBH.* xi. c. 1500. Aniruddha ; 9. *Sāṅkhya-sūtra-vritti* or *Aniruddha-vritti*, on 8: Keith, *SS.* 92. ETr. Garbe, *BI.* 1892 ; ETr. Siṅha, *SBH.* xi. Mid 16th. Vijñāna Bhikshu ; 10. *Sāṅkhya-pravachana-bhāshya*, on No. 8: GTr. Garbe, Leipzig, 1889: ETr. Siṅha, *SBH.* xi ; *Sāṅkhya-sāra*, Intro. and Text, Hall, *BI.* 1862. Late 16th. Bhāvā Gaṇeśa Dīkshita ; 12. *Sāṅkhya-sāra*, a summary of Sāṅkhya doctrine ; 13. *Tattva-yāthārtha-dīpana*, on 7: Hall, 4. Late 17th. Mahādeva Vedāntin ; 14. *Sāṅkhya-vritti-sāra*, on 9: ETr. in Garbe, *Aniruddha's Commentary*, Calcutta, 1892 ; ETr. Siṅha, *SBH.* xi. Early 18th. Nāgeśa Bhaṭṭa ; 15. *Laghu-sāṅkhya-sūtra-vritti*, on 10.

c13.s2.t5.30

D. Yoga

c13.s2.t5.31

Gen. Intro. : Garbe, *SY.* ; Müller, *SS.* ch. vii. Early 4th. Patañjali ; 1. *Yoga-sūtras*: Intro. and ETr. Woods, *Yoga*. ETr., with No. 4, Mitra, *BI.* 1883 ; ETr. Rāma Prasād, *SBH.* iv. 7th or 8th. Veda-vyāsa ; 2. *Yoga-bhāshya*, on No. 1 : Intro. and ETr. Woods, *Yoga* ; ETr. Rāma Prasād, *SBH.* iv. c. 850. Vāchaspati-miśra ; 3. *Tattva-vaiśāradī*, on. No. 2 ; Intro. and ETr. Woods, *Yoga* ; ETr. Rāma Prasād, *SBH.* iv. Early 11th. Bhoja ; 4. *Rāja-mārtaṇḍa*, on 1 : Hall, 10 ; Garbe, *SY.* 41 ; Woods, *Yoga*, xiii ; ETr. Mitra, *BI.* 1883. c. 1380. Mādhava ; 5. *Sarvadarśanasaṅgraha*, xv : Cowell, 231. Mid 16th. Vijñāna Bhikshu ; 6. *Yoga-vārttika*, on No. 2 ; 7. *Yoga-sārasaṅgraha*: Hall, 12 ; ETr., Jhā, Bombay, 1894. End 16th. Rāmānanda Sarasvatī¹ ; 8. *Maṇiprabhā*, on No. 1 : Hall, 12. ETr. Woods, *JAOS.* 1914, 1.

c13.s2.t5.32

¹ Disciple of Govindānanda Sarasvatī : Hall, 89. Another disciple, named Nārāyaṇa Sarasvatī, wrote a work in 1592. Woods, *JAOS.* 1914, p. 1.

c13.s2.t5.33

E. Vaiśeshika

c13.s2.t5.34

Gen. Intro.: *ERE.* ii. 199 ff. ; Chatterji, *The Hindu Realism*, Allahabad, 1912 ; Colebrooke, *Essays*, i. 261 ; Müller, *SS.* ch. ix ; Suali, *Introduzione* ; H.Ui, *The Vaiśeshika Philosophy acc. to the Daśapadārthaśāstra*, London, 1917 ; Faddegon, *The Vaiśeshika System*, Amsterdam, 1918 ; Keith, *Logic and Atomism; a Study of the Nyāya and Vaiśeshika Systems of Indian Philosophy*, in the Press, Oxford. 4th or 5th. Kaṇāda Kāśyapa ; 1. *Vaiśeshika-sūtra*: ETr. Gough, Benares, 1873 ; ETr. Siṅha, *SBH.* vi ; GTr. Roer, *ZDMG.* xxi. 309-420 ; xxii. 383-422.

c13.s2.t5.35

Late 6th. Praśastapāda; 2. *Padārtha-dharma-saṅgraha*, on 1: Hall, 64. ETr., with No. 6, Jhā, Benares.

c13.s2.t5.36

c. 600. Jñānachandra; 3. *Daśapadārtha*: CTr. by Hiouen Tsang, A. D. 648: Nanjio, 1295. ETr. of this Chinese version, H. Ui, op. cit.

c13.s2.t5.37

Fl. 984. Udayana: Keith, *JRAS.* 1908, 524; 4. *Kiraṇāvalī*, on No. 2: Hall, 65; Chatterji, *HR.* ix. ETr.: see No. 2, above.

c13.s2.t5.38

Fl. 991. Śrīdhara: Chanda, *IAR.* 197; 6. *Nyāya-Kandalī* on No. 2. Keith, *JRAS.* 1908, 523; Chatterji, *HR.* ix. ETr.: see No. 2, above.

c13.s2.t5.39

11th c. Śivāditya; 7. *Saptapadārthī*: Hall, 74.

c13.s2.t5.40

12th c. Vallabha Nyāyāchārya; 8. *Nyāya-līlāvatī*: Hall, 71.

c13.s2.t5.41

12th c. Vardhamāna Upādhyāya¹; 9. *Kiraṇāvalī-prakāśa* on 4: Hall, 65.

c13.s2.t5.42

c. 1380. Mādhava; 10. *Sarvadarśanasaṅgraha*, ch. x: ETr. Cowell, 145.

c13.s2.t5.43

Late 15th. Śaṅkara Miśra; 11. *Vaiśeṣika-sūtropaskāra*, on No. 1: Chatterji, *HR.* x; Hall, 68. ETr. Siṅha, *SBH.* vi.

c13.s2.t5.44

End 16th. Annam Bhaṭṭa; 12. *Tarka Saṅgraha*: Hall, 68. ETr. Ballantyne, Allahabad, 1852. Numerous comms.: see Hall, 69-71.

c13.s2.t5.45

Early 17th. Viśvanātha Pañchānana; 13. *Bhāṣā-parichchheda*: elementary, in verse: Hall, 73. ETr. Roer, *BI.* 1850; 14. *Siddhānta-muktāvalī*: Comm. on No. 13. ETr. Roer, *BI.* 1850.

c13.s2.t5.46

Early 17th. Laugākshi Bhāskara; 15. *Tarka-kaumudī*: Text, Intro., and notes, Dvivedī, Bombay, 1886.

c13.s2.t5.47

F. Nyāya.

c13.s2.t5.48

Gen. Intro.: Colebrooke, *Essays*, i. 261; Müller, *SS.* viii; Vidyābhūṣaṇa, *MSIL.*; Jacobi, *Gött. Nach.* 1901, 460; *ERE.* ii. 198; ix. 422; M. Chakravarti, *JASB.* 1915, 260; Suali, *Introduzione*: Keith, *JRAS.* 1914, 1089; Keith, *Logic and Atomism*, in the Press, Oxford.

c13.s2.t5.49

4th or 5th. Akṣapāda Gotama; 1. *Nyāya-sūtras*, ETr. with Nos. 2 and 3, Jhā, Allahabad, 1915: see Keith, *JRAS.* 1916, 613; ETr. Vidyābhūṣaṇa, *SBH.* viii.

c13.s2.t5.50

c. 500. Vātsyāyana; 2. *Nyāya-bhāshya*, on No. 1: *JASB.* 1910, 307. ETr., see No. 1.

c13.s2.t5.51

Fl. 630-50. Uddyotakara; 3. *Nyāya-vārttika*, on No. 2: Vidyābhūṣaṇa, *JRAS.* 1914, 603; Keith, *JRAS.* 1914, 1091. ETr., see No. 1.

c13.s2.t5.52

A. D. 841. Vāchaspati-miśra; 4. *Nyāya-vārttika-tātparya-ṭīkā*, on 3; 5. *Nyāya-sūchi-nibandha*, appendix to 4: date: Woods, *Yoga*, xxi.

c13.s2.t5.53

c. 900. Jayanta; 6. *Nyāya-mañjarī*, an encyclopaedia of the system.

c13.s2.t5.54

c. 980. Udayana; 7. *Nyāya-vārttika-tātparya-pariśuddhi*, on 4; 8. *Kusumāñjali*: ETr. Cowell, *BI.* 1864.

c13.s2.t5.55

Śrikaṇṭha; 9. *Nyāyālaṃkāra*: Vidyābhūṣaṇa, *MSIL.* xvii; 53.

c13.s2.t5.56

Bhā-sarvajña; 10. *Nyāya-sāra*, with 18 commentaries: Vidyābhūṣaṇa, *MSIL.* 53; Mādhava, *SDS.*: Cowell, 165; 170.

c13.s2.t5.57

Abhayatilaka; 11. *Nyāya-vṛtti*: Vidyābhūṣaṇa, *MSIL.* xvii; 53.

c13.s2.t5.58

Early 12th. Gaṅgeśa; 12. *Tattva-chintāmaṇi*: Vidyābhūṣaṇa, *MSIL.* xviii; Hall, 28.

c13.s2.t5.59

12th c. Vardhamāna¹; 13. *Nyāya-nibandha-prakāśa*, on 7: Hall, 21.

c13.s2.t5.60

¹ Son of Gaṅgeśa, author of the famous Nyāya work, *Tattva-chintāmaṇi*.

c13.s2.t5.61

Early 13th. Jayadevamiśra; 14. *Tattva-āloka*, on 12: Vidyābhūshaṇa, *MSIL*. xviii.

c13.s2.t5.62

13th c. Keśava Miśra; 15. *Tarka-bhāshā*: Keith, *JRAS*. 1914, 1089; Hall, 22. ETr. Jhā, Allahabad.

c13.s2.t5.63

c. 1380. Mādhava; 16. *Sarvadarśanasangraha*, xi: ETr. Cowell, 161.

c13.s2.t5.64

c. 1475. Vāsudeva Sārvabhauma; 17. *Tattva-chintāmaṇi-vyākhyā*, on 12: Hall, 30; 18. *Sārvabhauma-nirukti*, Sen, *CC*. 81.

c13.s2.t5.65

c. 1500. Raghunātha Śiromaṇi; 19. *Tattva-dīdhiti*, on 12: Hall, 31.

c13.s2.t5.66

End 16th. Mathurānātha; 20. *Tattva-āloka-rahasya* or *Mathurānāthī*, on 12: Hall, 29.

c13.s2.t5.67

c. 1600. Jagadīśa Tarkālaṅkāra; 21. *Tattva-dīdhiti-ṭippaṇī*, on 19: Hall, 35.

c13.s2.t5.68

Early 17th. Viśvanātha Pañchānana; 22. *Nyāya-sūtra-vṛtti*, on 1. ETr. Ballantyne, Calcutta.

c13.s2.t5.69

Early 17th. Laugākshi Bhāskara; 23. *Padārtha-mālā*: Hall, 26.

c13.s2.t5.70

G. The Materialistic School.

c13.s2.t5.71

They are called Lokāyatikas, Chārvākas or Bārhaspatyas.

c13.s2.t5.72

Gen. Intro.: Poussin, *ERE*. viii. 493; Garbe, *ERE*. viii. 138; Pizzagalli, *Nāstika, Chārvāka e Lokāyatika*, Pisa, 1907; Müller, *SS*. 86; 94; Hopkins, *GE*. 86; Haribhadra, *Shaḍdarśanasamuchchhaya*: FTr. Suali, *Le Muséon*, ix. 277; Mādhava, *SDS*. ch. 1: ETr. Cowell, 2.

c13.s2.t5.73

H. Comparative and Critical Philosophical Literature.

c13.s2.t5.74

c. 600. Samantabhadra, a Dig. Jain; 1. *Āptamīmāmsā*: Guérinot, 63; Vidyābhūshaṇa, *MSIL*. 23: contains a review of the various philosophic schools.

c13.s2.t5.75

c. 600. Bhāvaviveka, a Mādhyamaka Buddhist; 2. *Tarkajvālā*: criticism of the Mīmāmsā, Sāṅkhya, Vaiśeshika, and Vedānta. Walleser, *DAV*. 7; *AMG*. ii. 367.

c13.s2.t5.76

c. 800. Vidyānanda, a Dig. Jain; 3. *Ashṭasāhasrī*. In this work he criticizes the six Hindu systems, except the Nyāya, and also Buddhism: Vidyābhūshaṇa, *MSIL*. 26.

c13.s2.t5.77

Late 9th. Haribhadra, a Śvet. Jain; 4. *Shaḍdarśanasamuchchhaya*, a review of six schools.

c13.s2.t5.78

1065. Kṛishṇamiśra, a Vedāntist; 5. *Prabodhachandrodaya*, a drama.

c13.s2.t5.79

12th c. Śrīharsha, a Vedāntist: Macdonell, 330; 6. *Khaṇḍanakhaṇḍakhādya*, a criticism of the Nyāya and other schools. ETr. Jhā, Allahabad, 1913: see Keith, *JRAS*. 1916, 377. H. P. Śāstrī, I. xlvī.

c13.s2.t5.80

1304. Merutuṅga, a Śvet. Jain; 7. *Shaḍdarśanavichāra*: Guérinot, 393.

c13.s2.t5.81

1380. Mādhava, a Vedāntist; 8. *Sarvardarśanasangraha*, a review of sixteen schools: Macdonell, 406. ETr. Cowell, London, 1908.

vi. The Purāṇas.

c13.s2.t6.1

Gen. Intro.: Origin and date: Hopkins, *GE*. 47-54: Pargiter, *JRAS*. 1912, 254; Fleet, *JRAS*. 1912, 1046; Keith, *JRAS*. 1914, 740; V. Smith, *EHI*. 21. The Dynastic Lists: Pargiter, *PTDKA*; V. Smith, *EHI.* 22; Keith, *JRAS.* 1914, 1021. Analyses: Wilson, *Works*, iii. 1-155; *VP.* I. i-cxvii; Winternitz, i. 450. Contents: Pargiter, *ERE.* x. 447.

c13.s2.t6.2

*Harivaṃśa*: Intro. and analysis: Winternitz, i. 378. Date: Jackson, *JRAS.* 1907, 408, 681; 1908, 529; Keith, *JRAS.* 1908, 173; Hopkins, *GE.* 9. FTr. Langlois, Paris, 1834; ETr. Dutt, Calcutta, 1897.

c13.s2.t6.3

1. *Brahma*: Wilson, *Works*, iii. 8.

c13.s2.t6.4

2. *Padma*: Wilson, *Works*, iii. 21. Telugu Tr., 1420. Analysis of the *Kriyāyogasāra* (an Appendix), Fonseca, *Jahrbericht, DMG.* 1846, 153.

c13.s2.t6.5

3. *Viṣṇu*: Intro. and analysis: Wilson, *VP.* I. cxii; *Works*, iii. 120; Winternitz, i. 455. Trs.: Kanarese, 12th and 17th cents.; Telugu, 1450; ETr. Wilson, *VP.*; ETr. Dutt, Calcutta, 1894.

c13.s2.t6.6

4. *Vāyu*: Analysis: Wilson, *VP.* I. xxxv; *Works*, iii. 140. Date: Hopkins, *GE.* 68; Bāṇa, *Harṣacharita*, Cowell’s ETr. 72; Winternitz, i. 403.

c13.s2.t6.7

5. *Bhāgavata*: Wilson, *VP.* I. xxxix. Trs.: Telugu, 1435; Gujarātī, 1484; Kanarese, 1600; Malayalim, 17th c.; Gujarātī, 1725; Partial Trs.: Bengālī, 1480; Braj, Sūr Dās, 16th c.; Marāṭhī, Eknāth, 1580; Kanarese, 1600; Gujarātī, 1690. Intro. and FTr. Burnouf, Paris, 1840 ff.; ETr. Dutt, Calcutta; ETr. (only 3 books) Kṛṣṇāchārya, Madras, 1916. For the *Bhāgavata Māhātmya*, see *JRAS.* 1911, 800; 1912, 481.

c13.s2.t6.8

6. *Nārada*: Wilson, *VP.* I. ii.

c13.s2.t6.9

7. *Mārkaṇḍeya*: Intro. and ETr. Pargiter, Calcutta, 1904; ETr. Dutt, Calcutta, 1897. ETr. of *Chaṇḍīmāhātmya*, Wortham, *JRAS.* xiii. 355. Telugu Tr., 13th c.

c13.s2.t6.10

8. *Agni*: Wilson, *VP.* I. lviii; *Works*, iii. 82. ETr. Dutt, Calcutta, 1903.

c13.s2.t6.11

9. *Bhavishya*: Wilson, *VP.* I. lxii.

c13.s2.t6.12

10. *Brahmavaivarta*: Wilson, *Works*, iii. 91.

c13.s2.t6.13

11. *Liṅga*: Wilson, *VP.* I. lxvii. Tamil Tr., 16th c.

c13.s2.t6.14

12. *Varāha*: Wilson, *VP.* I. lxx. Telugu Tr., 1470.

c13.s2.t6.15

13. *Skanda*: Wilson, *VP.* I. lxxii; H. P. Sāstrī, I. lii. Partial Telugu Tr., 1450.

c13.s2.t6.16

14. *Vāmana*: Wilson, *VP.* I. lxxiv.

c13.s2.t6.17

15. *Kūrma*: Wilson, *VP.* I. lxxiv. Trs.: Telugu, 1500, Tamil, 16th c. Contains the *Īśvara Gītā*: see Mitra, *Notices*, vi. 115, i. 257. ETr. Kennedy, *HM.* 444.

c13.s2.t6.18

16. *Matsya*: Wilson, *VP.* I. lxxx. Telugu Tr., 1550; ETr. of chaps. 1-128, *SBH.* 1916.

c13.s2.t6.19

17. *Garuda*: Wilson, *VP.* I. lxxxiii. ETr. Dutt, Calcutta, 1908. ETr. of *Garuda P. Sāroddhāra*, *SBH.* 1911.

c13.s2.t6.20

18. *Brahmāṇḍa*: Wilson, *VP.* I. lxxxiv. Malayalim Tr., 17th c. Includes the *Adhyātma-Rāmāyaṇa* and the *Lalitopākhyāna*.

c13.s2.t6.21

*Śiva*: Wilson, *VP.* I. lxxxviii. Trs.: Malayalim, 17th c.; Partial ETr., *Siddhānta-Dīpikā*.

c13.s2.t6.22

UPAPURĀṆAS: Madhusūdana Sarasvatī, *Prasthāna-bheda*; Wilson, *VP.* I. lxxxvi.

c13.s2.t6.23

1. *Kālikā*: a Śākta work.

c13.s2.t6.24

2. *Narasimha*: a Vaiṣṇava work.

c13.s2.t6.25

3. *Sāmba*: a Saura work.

c13.s2.t6.26

4. *Saura*: Intro. and full analysis, Jahn, *Das Saurapurāṇam*.

c13.s2.t6.27

5. *Devī Bhāgavata*: a Śākta work.
6. *Āditya*: Alberuni, Sachau, i. 130; quotations in Madhva, *Bhāshya* on *Vedānta-sūtras*.
7. *Bhārgava*: Śeshagiri Śāstrī, *STMSS*. 1896-7, p. 151.

vii. Smārta Literature.

c13.s2.t7.1

*Note.* The mass of books which are used by Smārtas are Vedic literature, and are dealt with elsewhere. Here only a few special works which spring from the Smārta position are mentioned. Books in Sanskrit, unless otherwise described.

c13.s2.t7.2

1. *Baudhāyana Gṛihyasūtra Pariśiṣṭas*: Bühler, *SBE*. XIV. xxx ff.
2. The fivefold *Atharvaśiras U.*: Weber, *HIL*. 170. ETr. Kennedy, *HM*. 346, 442, 443, 491, 493.
3. *Garuḍa P.*: see § 206. c. 1065. Kṛishṇamiśra: Smith, *EHI*. 392; 4. *Prabodhachandrodaya*: ETr. Taylor, Bombay, 1893; GTr. anon. (Th. Goldstücker), Königsberg, 1842; Hindī paraphrase, Keśava Dāsa Miśra, *Vijñāna Gītā*: Grierson, *LH*. 58; *JRAS*. 1908, 1136. Prob. 13th c.; 5. *Yoga-Vasisṭha-Rāmāyaṇa*: ETr. Vihari Lal Mitra, Calcutta, 1891. c. 1300. Hemādri; 6. *Chaturvarga Chintāmaṇi*: Bhandarkar, *EHD*. 88. Late 14th. Vireśvara; 7. *Vireśvara Paddhati*, a manual of conduct, Tirhut: Sen. *HBLL*. 140. c. 1500. Raghunandana; 8. *Aṣṭāviṃśati Tattva*, a manual of conduct, Bengal: Sen. *HBLL*. 74; 421. Mukundarāj; 9. *Vivekasindhu* (Marāṭhī): Acworth, *BM*. xxiii; Mackichan, *Indian Interpreter*, Jan. 1913, 166 f. Before 1550. Madhusūdana Sarasvatī; 10. *Prasthāna-bheda*: GTr. Deussen, *AGP*. I. i. 44. c. 1600. Alavantar Madavappattar; 11. *Jñāna-Vasiṣṭham*, a Tamil adaptation of No. 5. c. 1660. Ananta Deva¹; 12. *Smṛiti Kaustubha*, a manual of conduct, North India: Hall, 185.

c13.s2.t7.3

¹ Son of Āpadeva, author of the *Āpadevī*, above, p. 367.

viii. Vaiṣṇava Literature.

c13.s2.t8.1

A. General.

c13.s2.t8.2

1. *Purusha Sūkta*: *Ṛigveda*, x. 90.
2. *Mahānārāyaṇa Upanishad*, No. 6, p. 364, above.
3. *Mahābhārata*, and vernacular versions.
4. *Rāmāyaṇa*, and vernacular versions.
5. *Bhagavadgītā*.

c13.s2.t8.3

B. Bhāgavata Literature.

c13.s2.t8.4

1. THE BHĀGAVATA SAMPRADĀYA.

c13.s2.t8.5

*Note.* Bhāgavatas are interested in all the books used by Smārtas and in general Vaiṣṇava literature as well. Here only works springing from the community are mentioned. All books in Sanskrit.

c13.s2.t8.6

4th or 5th. 1. *Harivaṃśa*, or at least the passages on Viṣṇu and Śiva. See § 161.

c13.s2.t8.7

2. *Vaikhānasa Saṃhitās*: Appaya Dīkshita, quoted in Chanda, *IAR.* 100; Schrader, *IPAS.* 55; Śeshagiri Rao, *STMSS.* 1893-6, p. 6.

c13.s2.t8.8

7th or 8th. 3. *Agni P.*: see § 206.

c13.s2.t8.9

4. *Skanda U.*, No. 68, p. 364, above; Jacob, *EAU.* 15.

c13.s2.t8.10

c. 900. 5. *Bhāgavata P.*: see § 272.

c13.s2.t8.11

6. *Nārada-bhakti-sūtra*: Text and ETr. Siṅha, *SBH.*; ETr. Sturdy, London (Watkins), 1904.

c13.s2.t8.12

7. *Śāṇḍilya-bhakti-sūtra*: ETr. Cowell, Calcutta, 1878; Text and ETr. with Śvapneśvara’s comm., Paul, *SBH.* 1911. Comms. also by Muralīdāsa, a Marāṭhā Vallabha, and Nārāyaṇatīrtha of the 17th c.; Hall, 143.

c13.s2.t8.13

8. *Vāsudeva*, and 9. *Gopichandana Upanishads*, Nos. 72 and 119, p. 364, above; Jacob, *EAU.* 5-7; ETr. *IA.* 1887.

c13.s2.t8.14

c. 1300. Vopadeva; 10. *Muktāphala* and 11. *Harilīlā*, both on the *Bhāgavata P.*: Bhandarkar, *EHD.* 89; *IOM.* 3542; 3533.

c13.s2.t8.15

c. 1400. Śrīdhara; 12. *Bhāgavata-bhāvārtha-dīpikā*, comm. on 5.

c13.s2.t8.16

Śrī-Śukāchārya; 13. *Śuka-bhāshya* on *Vedānta-sūtras*; text in Telugu characters, T. Veṅkaṭāchārya, Bangalore, 1892.

c13.s2.t8.17

2. LITERATURE OF MARĀṬHĀ BHAKTAS.

c13.s2.t8.18

Gen. Intro. : Bhandarkar, *VS.* 87 ff.; Acworth, *BM.* Intro.; Macnicol, ‘The Indian Poetry of Devotion,’ *Hibbert Journal*, 1917; Macnicol, *Psalms of Marāṭhā Saints*, an anthology in ETrs., Calcutta, 1919. All literature in Marāṭhī.

c13.s2.t8.19

c. 1290. Jñāneśvara; 1. *Jñānesvarī*; 2. *Svātmānubhava*; 3. *Haripāṭh*; 4. *Amritānubhava*; 5. *Chāṅgdeva Pāsashti* (possibly spurious). ETrs. of a few hymns and a few selections from the *Jñānesvarī* in Macnicol, *PMS.*

c13.s2.t8.20

c. 1300. Muktabai; 6. *Abhaṅgs*: ETrs. Macnicol, *PMS.*

c13.s2.t8.21

c. 1425. Nāmdev; 7. *Abhaṅgs*: ETrs. of Marāṭhī *Abhaṅgs*: Bhandarkar, *VS.* 90 ff.; Macnicol, *PMS.*; Patwardhan, *Indian Interpreter*, April, 1913. Hindī hymns, *MBV.* i. 254: ETr. Macauliffe, vi. 40.

c13.s2.t8.22

c. 1425. Trilochan; 8. Hindī hymns: ETr. Macauliffe, vi. 78.

c13.s2.t8.23

c. 1540. Bhānu Dās; 9. *Abhaṅgs*. He was the grandfather of Eknāth.

c13.s2.t8.24

d. 1608. Eknāth; 10. *Eknāthī Bhāgwat*: ETrs. of passages: Macnicol, *Indian Theism*, 270; *PMS.*; 11. *Chatuślokī Bhāgwat*; 12. *Bhāvārtha Rāmāyaṇa*; 13. *Haripāṭh*.

c13.s2.t8.25

1608-49. Tukārām; 14. *Abhaṅgs*: complete ETr., Fraser and Marathe, Madras, 1909, &c.; select ETrs. Bhandarkar, *VS.* 94-9; Macnicol, *PMS.*; Barnett, *HI.* 60; Rawlinson, *Shivaji*, Oxford, 1915, 114-16.

c13.s2.t8.26

1608-81. Rām Dās; 15. *Daśabodha*: Rawlinson, op. cit., 116-22, including a few translations.

c13.s2.t8.27

1679-1728. Śrīdhara; 16. *Rāma Vijaya*, &c.; ETrs. in Bell, *Some Translations from the Marathi Poets*, Bombay, 1913, pp. 3-25, 167-209.

c13.s2.t8.28

18th c. Mahīpati; 17. *Santa Līlāmṛita* (1757); 18. *Bhakta Vijaya* (1762); 19. *Kathā Sārāmṛita* (1765); 20. *Bhakta Līlāmṛita* (1774); 21. *Santa Vijaya*: ETr. Bell, op. cit., 27-42.

c13.s2.t8.29

3. MADHVA LITERATURE.

c13.s2.t8.30

Gen. Intro.: Padmanabhachar, *LTM*; Krishnaswami Iyer, *Śrī Madhvāchārya*, Madras; Grierson, *ERE*. viii. 232; Bhandarkar, *VS*. 57; Mādhava, *SDS*. v : Cowell, 87. Books in Sanskrit, unless otherwise described. 1199-1278. Madhva: for his works, see Padmanabhachar, 196; Bhandarkar, *R*. 1882-3, 207; 1. *Sūtra-bhāshya*, on *Vedānta-sūtras*: ETr. S. Subba Rau, Madras, 1904; 2. *Anuvyākhyāna* (verse), on *Vedānta-sūtras*; 3. *Gītā-bhāshya*; 4. *Bhāgavata-tātparya-nirṇaya*; 5. *Mahābhārata-tātparya-nirṇaya*; 6. *Bhāshyas* on ten Upanishads: see above, p. 365; 7. Ten Prakaraṇas, or special treatises, including *Tantra-sāra* on the ritual. Late 13th. Trivikrama; 8. *Tattva-pradīpikā*, on 1. Late 13th. Padmanābhatīrtha; 9. *Śanyāya-ratnāvalī*, on 2. c. 1340. Jayatīrtha; 10. *Tattva-prakāśikā*, on 1; 11. *Nyāya-sudhā*, on 2. c. 1360. Nārāyaṇa; 12. *Maṇimañjarī*; and 13. *Madhvavijaya*, polemical works: summary, Krishnaswami Iyer, op. cit.; Grierson, *ERE*. viii. 232. c. 1380. Mādhava; 14. *Sarvadarśanasaṅgraha*, ch. v: Cowell, 87. c. 1400. Vishnu Purī; 15. *Bhatiratnāvalī*: Text and ETr., *SBH*. vii.
16. *Adhyātma Rāmāyaṇa*, in Kan.: contains a Mādhva interpolation: Padmanabhachar, *LTM*. 133. 16th c. Vyāsa-rāja-svāmī; 17. *Chandrikā*, on No. 10; 18. *Nyāyāmṛita*, a criticism of Śaṅkara’s Vedānta; 19. *Tarka-tāṇḍava*, a criticism of the Nyāya. 16th c. Purandara Dās, Kanaka Dās, Viṭṭhala Dās, Veṅkaṭa Dās, Vijaya Dās, Kṛishṇa Dās: writers of Kan. hymns: Rice, *KL*. 59. ETrs. Gover, *FSSI*. 17 ff. 18th c. Varāha Timmappa Dās, Madhva Dās: writers of Kan. hymns: Rice, *KL*. 59. ETrs. Gover, *FSSI*.
20. *Harikathāmṛitasāra*: popular Kan. book on doctrine. 18th c. Chidānanda; 21. *Hari-bhakti-rasāyana*: Kan. work on devotion: Rice, *KL*: 60.

c13.s2.t8.31

4. EARLY RĀDHĀ LITERATURE.

c13.s2.t8.32

1. *Gopālatāpanīya* and *Kṛishṇa* Upanishads, above, p. 364, Nos. 106, 107.
2. *Gopālasahasranāma*: the thousand names of Kṛishṇa. *IOM*. No. 2536.
3. *Nārada Pañcharātra*: an old Vaishṇava Saṃhitā, seemingly used and interpolated by Vishṇusvāmīs and Vallabhāchāryas; Schrader, *IPAS*. No. 71, p. 8; Bhandarkar, *VS*. 40, 86.

c13.s2.t8.33

5. VISHṆUSVĀMĪ LITERATURE.

c13.s2.t8.34

13th c. Vishṇusvāmī; 1. *Gītā-bhāshya*; 2. *Vedānta-sūtra-bhāshya*; 3. *Bhāgavata-bhāshya*; 4. *Vishṇu-rahasya*; 5. *Tattvatraya*. c. 1300. Śrīkāntamiśra; 6. *Sākāra-siddhi*: Mādhava, *SDS*.: Cowell, 141; 142. c. 1400. Bilvamaṅgala or Lilāśuka; 7. *Kṛishṇakarṇāmṛita*. Varadarāja; 8. *Bhāgavata-laghu-ṭīkā*: MS. in Library of Sanskrit College, Benares.

c13.s2.t8.35

6. NIMBĀRKA LITERATURE.

c13.s2.t8.36

Gen. Intro. : Bhandarkar, *VS.* 62 ; Growse, *Mathurā*, 147, 148, 189, 194, 200 ; Wilson, *Sects*, 150. All books in Sansk. unless otherwise described.

c13.s2.t8.37

1. *Gautamīya S.* : early work used by Nimbārkas for ritual : Schrader, *IPAS.* 7 ; *IOM.* iv. 865.

c13.s2.t8.38

13th c. Nimbārka ; 2. *Vedānta-pārijāta-saurabha*, a *vṛtti* on the *Vedānta-sūtras* ; 3. *Daśaślokī*, or *Vedānta-ratna*, or *Siddhānta-ratna* : Hall, 114. ETr. Bhandarkar, *VS.* 63.

c13.s2.t8.39

13th c. Śrīnivāsa ; 4. *Vedānta-Kaustubha*, a *bhāshya* on the *Vedānta-sūtras*.

c13.s2.t8.40

Purushottama ; 5. *Vedānta-ratna-mañjūshā*, on 3 : Hall, 114.

c13.s2.t8.41

Devāchārya ; 6. *Siddhānta-jāhnavī*.

c13.s2.t8.42

Sundara Bhaṭṭa ; 7. *Dvaitādvaita-siddhānta-setuka*, on 6.

c13.s2.t8.43

Early 16th. Keśava Kashmīrī ; 8. *Vedānta-kaustubha-prabhā*, on 4 ; 9. *Gītā-tattva-prakāśikā* : Hall, 118 ; 10. *Kramadīpikā*, selections from No. 1.

c13.s2.t8.44

Early 16th. Harivyāsa Deva ; 11. *Daśaślokī-bhāshya*, on 3 : Hall, 115.

c13.s2.t8.45

Early 16th. Harivyāsa Deva and Śrī Bhaṭṭ ; 12. *Pada*, Hindī hymns for *saṅkīrtan*.

c13.s2.t8.46

13. *Kṛshṇa-janma-khaṇḍa* of *Brahma-vaivarta P.*

c13.s2.t8.47

7. CHAITANYA LITERATURE.

c13.s2.t8.48

Gen. Intro. : Wilson, *Sects*, 152 ; Sen, *HBLL.*; *CC.*; *VLMB.*; Sarkar, *CPT.*; Bhandarkar, *VS.* 82. For the temples in Brindāban, see Growse, *M.*, and Sen, *VLMB.* 51. Estimates of the movement, Kennedy, *Young Men of India*, July, 1918 ; Underwood, *Calcutta Review*, 1919, p. 37. Lit. in Bengālī, unless otherwise described.

c13.s2.t8.49

1509-11. Govinda Dās ; 1. *Kaḍchā*, i.e. note-book, of very dubious authenticity : Sen, *CC.* 232 ; Bhāgavata Kumāra Gosvāmī Śāstrī, art., ‘Vaishṇava Dharma o Śrī-Chaitanya Yuga,’ in *Sāhitya Saṃhitā*, 1309 (i.e. A.D. 1903).

First 200 of 722 passages. Read on