Materials for the Study of the Early History of the Vaishnava Sect c11.3
Materials for the Study of the Early History of the Vaishnava Sect c11.3
- Language
- English
c11.3
Kṛṣṇa appears to be mentioned in four famous inscriptions of the period, namely, the Mora stone slab inscription of the time of the Mahākshatrapa Rājuvula,¹ the Mathurā Inscription of the time of his son, the Mahākshatrapa Soḍāsa, edited by Mr. R. P. Chanda,² the Nāsik Buddhist Cave Inscription of the time of Rājan Vāsiṭhiputa Siri-Pulumāyi³ and the China Stone Inscription of the time of Rājan Gotamiputa Siri-Yaña Sātakaṇi.¹ The Mora record seems to contain a reference to images of the *Bhagavat* Vṛishṇi and the five Viras (heroes), *i.e.*, of Kṛishṇa and the five Pāṇḍava brothers. The Mathurā Inscription, edited by Mr. Ramāprasād Chanda, records the erection of a *toraṇa* (gateway), *vedikā* (terrace) and *chatuḥśāla* (quadrangle) at the *mahāsthāna* (great place) of Bhagavat Vāsudeva, in the reign of the Mahākshatrapa Soḍāsa. In the Nāsik inscription the namè of Kṛishṇa (Keśava) occurs in the following passage : *Ekadhanudhārasa ekasurasa ekaBamhaṇasa Rāma-Keśav-Arjuna-Bhīmasenatulaparakamasa*, “the unique archer, the unique hero, the unique Brāhmaṇa, in prowess equal to Rāma, Keśava, Arjuna and Bhīmasena.”² This inscription comes from the same province of India to which the Nānāghāṭ record belongs. But it is worthy of note that the characteristic *Bhāgavata* names Saṅkarshaṇa and Vāsudeva are not mentioned, and are substituted by Rāma and Keśava ; and the two are not called *Bhagavat*, but only men of prowess. This is exactly what we might expect from a record in a Buddhist cave. It will be remembered that in the Buddhist *Ghata Jātaka* also Vāsudeva and Baladeva figure only as princes and warriors. The China Inscription was published by Bühler as early as 1889.¹ Mr. N. G. Majumdar is the first to point out that it opens with an invocation of *Bhagavat* Vāsudeva.
Cites (3)
- Jātaka — Pāli
- Nasik No. 16 — Prakrit
- Mathurā inscription (No. 60) — Prakrit