History of Hindu Mathematics: A Source Book v1.c8.s14.52

v1.c8.s14.52

(6) The sum of two (quantities, which are respectively equivalent to the) square-root (of the numerical value) of a collection of swans and (the square-root of the same collection) as combined with 68, amounts to 34. How many swans there are in that collection?²