History of Hindu Mathematics: A Source Book v2.c17.s15.38

Since k and a have no common factor, a must divide a₁n - b₁; that is $(a₁n - b₁)/a = (n² - N)/k = k₁ = an integer.$ Hence b₁ also is a whole number.¹