Pramāṇa · Search · About · API

Bharatiya Jyotihshastra (History of Indian Astronomy), translated by R. V. Vaidya v2.c12.s2.t4.28

Bhāratīya Jyotiḥśāstra (History of Indian Astronomy), translated by R. V. Vaidya v2.c12.s2.t4.28

Language
English

v2.c12.s2.t4.28

If it be assumed that Utpala and Mahādeo changed the original reading viz. “triṃśatbhirmāsaiḥ”, why should they have substituted “dwyagnisamāiḥ” as the reading? The intercalary month occurs after more than 32½ months, and hence, they could have as well substituted some words meaning 32½ or 33. It appears, therefore, that “dwyagnisamāiḥ” must have been the original reading. According to the Vedāṅga Jyotiṣa one day (tithi) is suppressed after 62 days, while the above couplet mentions the suppression of one day as occuring after 63 days (tithis). This shows that the Vedāṅga Jyotiṣa and the Pitāmaha Siddhānta are not similar to each other completely, and this also lends an additional support to the view that “dwyagnisamaiḥ” must have been the original reading.

Cites (1)