Bharatiya Jyotihshastra (History of Indian Astronomy), translated by R. V. Vaidya v2.c12.s6.t2.9.2
Bhāratīya Jyotiḥśāstra (History of Indian Astronomy), translated by R. V. Vaidya v2.c12.s6.t2.9.2
- Language
- English
v2.c12.s6.t2.9.2
Similar examples are found in copper plate and other inscriptions. It has been pointed out above that the Śaka year which is numbered 1818 in these parts is counted as 1819 in some almanacs of the Madras Presidency : But there is doubt if the people of that region are really aware of the difference between the expired and current years and if it is taken into account at all for practical purposes. Now-a-days the Tamil almanacs compiled by Anna Ayyangar of Tanjore District, are in general use in Tamil country of the Madras Presidency. The author has procured a number of such almanace for the last several years. Among these, the almanac for the last Sarvajit samvatsara mentions the corresponding Śaka year to be 1809, while the almanac for the very next year, known as Sarvadhāri, compiled by the same author gives 1811 as the Śaka year. These year were counted as 1809 and 1810 in other provinces. It seems that the almanac-makers themselves do not clearly understand the distinction between the expired year and current year ; how can we then expect others to understand it ? On enquiries made of the well-known Natesh Sastri of Madras and the eminent scholars Sundareshwar Shrotri and Vyankateshwar Dikshit, from Tiruvadi in Tanjhore District, the author has learnt that the year described as "current" above is not at all in vogue in those parts at present.