The Classical Doctrine of Indian Medicine: Its Origins and its Greek Parallels c12.s3.1

c12.s3.1

¹ This text has been established following the texts mentioned hereunder: Madhusūdangupta, Calcutta, 1835 (M.). Jivananda Vidyasagara, 3rd. edn. Calcutta, 1889 (J.). Kālīprasanna Kavīsekhara, Calcutta, 1898, in Bengali script (K.) with the commentary of Dalhaṇa (DK.) and Bengali translation; Yādavaśarman (Jadavji Trikamji), 2nd. edn. Bombay, 1931 (Y.) with the commentary of Dalhaṇa (DY.). The commentary of Dalhaṇa (D.), the Nibandhasaṃgraha, is quoted following the preceding editions as also the separate edition of Jivananda Vidyasagara. 3rd. edn., Calcutta, 1891 (DJ.). The Nyāyacandrikā of Gayadāsa has been preferred and for the same the MSS. of the Cordier Collection, copied from the MSS. of Bikaner Library (No. 1762) by Umeshcandra Gupta, Bibl. Nat. Sanskrit, 1177, p. 1-37 (G.) G. gives variations noted here as G. var. A number of the explanations of Dalhaṇa are taken from Gayadāsa; that is why the latter, an early commentator, has been followed before Dalhaṇa. The verses are numbered only in J. and Y., Y. adding a second phrase after the first one of introduction, his numbering thus differs by one from that of J. In K. the numbering is by group of the verses of the beginning.