A History of Indian Medical Literature v4.c57.455

v4.c57.455

rr with Sudhālaharī comments by Umeśānanda Śarmā, ed. with indices and appendices etc. by Brahmaśaṃkara Śāstrī, Haridās Sanskrit Series Nr. 158, Benares 1943. ss Nidānapañcaka (first chapter of the Mādhavanidāna), with four commentaries (Madhukośa, Ātaṅkadarpaṇa, Śabdārthadīpikā, Sarvāṅgasundarā), ed. by Kudatarkar Shastri, Poona 1959. tt together with the Madhukośa, the Yaśovatī (Hindī) ṭippaṇī (on the Mādhavanidāna) and the (Hindī) Vikāsinī commentary (on the Madkukośa) by Dīnānātha Śāstrin, ed. by Pūrṇānanda Śarman, 2 vols., Meharacandra Lakṣmaṇadāsa, 3rd ed., Delhi 1959; vol. 3 is a supplement by Baṃsarīlāla Sāhanī, 1st ed., Delhi 1959. uu with Hindī comm. by Dattarāma, son of Kṛṣṇalāla, Śrīveṅkateśvar Steam Press, Bombay 1930 and 1960. vv together with the Madhukośa and the Vidyotinī Hindī comm. by Sudarśana Śāstrī, ed. with notes, etc., by Yadunandana Upādhyāya, Kāśī Sanskrit Series Nr. 158, 2 vols., 2nd rev. ed., Vārāṇasī 1960; 3rd ed., 1968. ww with Telugu comm., Vavilla Press, Madras 1965. xx with Malayāḷam commentary, Sārārthadīpikā, by S. Janardhana Pillai, Sree Rama Vilasam Press, Quilon 1966. yy with Madhukośa, Hindī commentary Bhāvārthabodhini, on the Mādhavanidāna, and Hindī commentary Madhusravā, on the Madhukośa, by Narendranāthaśāstrin, Motīlāl Banārsīdās, Dillī/Vārāṇasī/Paṭṇā, 1st ed., 1979; *ed. 1993. zz vidvadvaramādhavapraṇītam rugviniścayāparaṇamakam mādhavanidānam, śrīkṛṣṇalālātmajadattarāmeṇa kṛtayā hindīṭīkayā samalaṃkṛtam, Khemrāj Śrīkṛṣṇadās Bambaī Prakāśan, Bombay 1989. aaa with a Hindī commentary by Brahmānanda Vaidya. bbb with Madhukośa and a Hindī commentary, Manoramā, by Brahmaśaṃkara Śāstrin, Kāśī Sanskrit Series Nr. 159, Vārāṇasī; compare ed. rr. ccc with Hindī comm., Sarvāṅgasundarī, by Lalchandra Vaidyashastri. ddd Mādhavanidāna, with Madhukośa, edited with Pariśiṣṭa Nidāna by Kavirāja Narendranātha Śāstrī, 2nd ed., Lahore 1933. eee Mādhavanidāna, with Madhukośa and Saroj Hindī commentary, ed. by Ravidatta Tripāṭhī, Vārāṇasī 1993. References are to ii, 5th ed. Translations: a an English translation, with Sanskrit passages, by Kaviraj Russick Lal Gupta, Calcutta 1892 [BL.14043.cc.b]; this edition of the text of the Mādhavanidāna, with English translation that incorporates passages from the Madhukośa and expositions of the author (for example, on the history of syphilis, p.162–169), has been reprinted as Madhava Nidāna, Ayurvedic system of pathology, Indian Medical Science Series No. 7, Sri Satguru Publications, Delhi 1987; *repr., 1997. b Italian transl. of chapters 1–5 of the Mādhavanidāna: M. Vallauri (1913/14). c English transl. of chapters 1–10 of the Mādhavanidāna, the Madhukośa, and extracts from the Ātaṅkadarpaṇa: G.J. Meulenbeld (1974). Reviewed by R.E. Emmerick, BSOAS 38, 3, 1975, 649–650; V.V.S. Sastry, BIIHM 5, 3, 1975, 173–178; J. Brough, JRAS 1976, 162–164; G.N. Chaturvedi and D. Ojha, JRIM 11, 4, 1976, 117–119; J. Filliozat, Janus 63, 1976, 237–239; A. Roṣu (1977); J. Filliozat, OL 74, 2, 1979, 165–167; D. Pingree, Journal of History of Medicine 36, 1981, 350–351.