A History of Indian Medical Literature v4.c58.726

v4.c58.726

1650 See on Vopadeva and his works: *G. Liétard* (1869). 1651 CC I, 616 and 717; II, 171 and 234. Check-list Nr. 568. STMI 261–262. Cat. BHU Nr. 250. Cat. Madras Nr. 13379. Cat. Mysore XIII, Nrs. 42073 and 42911. CBORI XVI, 1, Nr. 312. Kavīndrācāryasūcipatram, Nr. 1049. Editions: *a ayur-veda-saṃgrahaḥ [yogeśvara tathā siddha-mantra-prakāśa-sametaḥ]...dājī-śāstrī-pade-śūnunā śaṃkara-śāstriṇā...sampādito'yaṃ saṃgrahaḥ [Book I, parts 1–3 only], Jñāna-sāgara Press, Bombay 1898 [IO.San.D.603(c)]. b ed., together with Keśava's *Siddhamantra* (ed. d). 1652 CC I, 616 and 767; II, 237. Check-list Nrs. 332–334. STMI 258–259. Cat. BHU Nrs. 255–257. Cat. Tanjore Nrs. 11303–04. The Kavīndrācāryasūcipatram mentions a *Hṛdayadīpaka* (Nr. 1028). Ed. by Acharya Priyavrat Sharma: The *Hṛdayadīpaka* of Bopadeva, with an introduction and index of synonyms, JRIM 3, 2, 1969, 224–252 (reprinted separately). This ed. has been incorporated in ed. d of Keśava's *Siddhamantra*. 1653 CC I, 616 and 631; II, 150 and 228; III, 131. Check-list Nrs. 789 and 790. Cat. BHU Nrs. 226–228. Cat. IO Nr. 2752. Cat. Madras Nrs. 13307–13313. Cat. Tanjore Nrs. 11137–11140 (A.C. Burnell, 1880: 67: XIV). CBORI XVI, 1, Nrs. 295–302. Kavīndrācāryasūcipatram, Nr. 1085. Editions: a Akhavāra Press, Benares 1854 [IO.12.G.12, 353]. *b Madras 1860 (J. Jolly, 1901: 4; C.G. Kashikar 5). c with Marāṭhī paraphrase by Kṛṣṇaśāstrin Bhaṭṭavadekar, Nirṇaya Sāgar Press, Bombay 1860 [Haas, Cat. BM, 165]. d by V. Raghunātha, with Gujarātī transl., Nirṇaya Sāgar Press, Bombay 1889 [IO.1.A.8]. e Vaidyaśataka by Bopadeva, with Hindi commentary, by Śālīgrāma Vaiśya, Śrīveṅkaṭeśvar Press, Bombay 1896/97 [IO.1098]. f with Sanskrit commentary by Aghoranātha Śāstrin, Harasundara Press, Calcutta 1900 [IO.1848]. *g with Candrakalā commentary, ed. by Lakṣmīśaṅkara Narottama Bhaṭṭ, accompanied by Gujarātī transl. by Śrī Caraṇatīrtha, 1958. h with Candrakalā commentary, ed. by Vayaskara N.S. Mooss, Vaidyasarathy Series, Book No. 14, Vaidyasarathy Press, Kottayam 1962; this ed. is based on seven MSS. References are to h. 1654 NCC VI, 345. Check-list Nr. 169. Cat. BHU Nrs. 226 and 228. Cat. Tanjore 11136 (A.C. Burnell, 1880: 67: XV). CBORI XVI, 1, Nrs. 294, 296–300, 302. G. Hāldār (Vṛddhatrayī 467) ascribed to him a commentary, called *Candrikā*, on a *Śataślokī* by Hemādri. 1655 AVI 218 and 387. J. Jolly (1901): 4 (C.G. Kashikar 5). P.V. Sharma (1976a): 120. STMI 258. Vṛddhatrayī 467. Winternitz III, 551. 1656 Cat. Berlin Nr. 937. 1657 CC I, 616. 1658 This MS is said to contain the commentary on the *pūrvakhaṇḍa* of the *Śārṅgadharapaddhati*, which is another indication of its unreliability. 1659 CC I, 616 gives a list of Vopadeva's works; compare CC III, 128. See also the Introduction to the edition of Vopadeva's *Kavikalpadruma* by Gajanan Balkrishna Palsule (Sources of Indo-Aryan Lexicography 15, Poona 1954), 31–33, where Vopadeva's authorship of the *Triṃśacchlokī* and the *Paraśurāmapratāpaśrāddhakāṇḍadīpikā* is said to be doubtful. An *Ācāradarpaṇa* on dharma, a commentary on the *Mahimnastotra*, and a commentary on his own *Muktāphala* may also have been written by Vopadeva (ibid.).