Pramāṇa · Search · About · API

The Shulbasutras of Baudhayana, Apastamba, Katyayana and Manava: With Text, English Translation and Commentary c8.t29.8

The Śulbasūtras of Baudhāyana, Āpastamba, Kātyāyana and Mānava: With Text, English Translation and Commentary c8.t29.8

Language
English

c8.t29.8

At the end of the enunciation, he remarks, *iti kṣetrajñānam*. The term *kṣetra* has been translated as 'area' by Thibauta and 'figure' by Datta.b In the *śulbasūtra*, the area is technically expressed by *bhūmi* (*Bśl.* 1.6 and 1.9) and not *kṣetra*. Hence *iti kṣetrajñānam* means 'this is the knowledge of plane figures'.

Linked texts (1)