Hindu Medicine c4.12

c4.12

⁴ Zimmer probably would have made a number of corrections in the wording and order of his final text. The manuscript is somewhat uneven. Repetitions occur, and in certain instances one gains the impression that the author was still groping for the most adequate formulation of his thoughts. I felt entitled to change expressions or the structure of sentences only where in my opinion this was indispensable for bringing out clearly the implied meaning. Otherwise, I have restricted myself to correcting mistakes that were obviously overlooked in the manuscript. I did not venture to tamper with Zimmer’s individual style.