Ujjvalanilamani 10.104

10.104

vasanto, yathā-
ṛtu-hatakaḥ sakhi bhuvane
kim avatatīrṣur babhūvādya |
mandādaram alivṛndaṃ
vṛndāvana-kunda-saṅgame yad abhūt //

Spring, as:
“Friend, has that wretched season
come down into the world today?
For the swarm of bees has become indifferent
to union with the jasmine of Vṛndāvana.”