Ujjvalanilamani 10.39

10.39

tatra uttamam-
abhinava-nava-mālikām ayaṃ sā
śayana-varaṃ niśi rādhikādhiśiśye |
na kusuma-paṭalaṃ darāpi jaglau
tad-anubhavāt tanur eva sa-vraṇāsīt //

Therein, the superior:
"At night, Rādhikā reclined on an excellent bed
composed of freshly blossomed jasmine;
the layer of blossoms did not wither even slightly,
[yet] from that experience her body itself became bruised."