Ujjvalanilamani 10.71

Ujjvalanīlamaṇi 10.71

Language: Sanskrit

10.71

yathā vā lalita-mādhave (1.51)-
madhurima-laharībhiḥ stambhayaty ambare yā
smara-mada-sarasānāṃ sārasānāṃ rutāni |
iyam udayati rādhā-kiṅkinī-jhaṅkṛtir me
hṛdi pariṇamayantī vikriyāḍambarāṇi //

Or as in the Lalitamādhava (1.51): / 'Which, with its waves of sweetness, stuns in the sky / the cries of the cranes impassioned with the intoxication of love? / It rises up—this jingling of Rādhā's girdle of bells, / producing an abundance of transformations in my heart.'
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 10.70
Next: 10.72
Up: 10

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation

Commentaries (2)

Ānandacandrikā — Viśvanātha Cakravarttin, Sanskrit
Ānandacandrikā — Viśvanātha Cakravartī, Sanskrit

Linked texts (1)

Nāṭakacandrikā — Rūpa Gosvāmin 1540, Sanskrit