Ujjvalanilamani 11.32

11.32

yathā-
ruṇatsi purataḥ sphuraty aghahare kathaṃ nāsikā-
śikhagrathita-mauktikonnamanakaitvena smitam |
nirāsthad aciraṃ sudhā-kiraṇa-kaumudī-mādhurīṃ
manāg api tavodgatā madhura-danti danta-dyutiḥ //

As:
“Why do you hold back a smile on the pretext of raising the pearl fastened to the tip of your nose, while Aghahara shines before you?
O sweet-toothed lady, the luster of your teeth, emerging even slightly,
instantly drove away the sweetness of the moonlight of the nectar-rayed moon.”