Ujjvalanilamani 12.5
Ujjvalanīlamaṇi 12.5
- Language
- Sanskrit
12.5
amarṣād, yathā-
mādhavasya parivartita-gotrāṃ
śyāmalā niśi giraṃ niśamayya |
deva-yoṣid iva nirnimiṣākṣī
chāyayā ca rahitā kṣaṇam ayāsīt //
From indignation, as in:
Hearing at night the words of Mādhava / in which the name [of another] was exchanged, / Śyāmalā, with unblinking eyes like a heavenly woman / and devoid of shadow, stood motionless for a moment.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation