Pramāṇa · Search · About · API

Ujjvalanilamani 15.39

Ujjvalanīlamaṇi 15.39

Language
Sanskrit

15.39

yathā-
dava-damanatayā niśamya bhadrā
madana-dava-jvalitā dadhe hṛdi tvām |
dviguṇita-davathu-vyathā-vidagdhā
murahara bhasmamayīva pāṇḍurāsīt //

As in:
"Hearing that you are the subduer of the forest fire, Bhadrā,
consumed by the forest fire of love, held you in her heart;
burned by a twofold torment of burning fever,
O Murahara, she became pale as if made of ashes."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)