Pramāṇa · Search · About · API

Ujjvalanilamani 5.41

Ujjvalanīlamaṇi 5.41

Language
Sanskrit

5.41

yathā vā-
tām eva pratipadya kāma-varadāṃ sevasva devīṃ sadā
yasyāḥ prāpya mahā-prasādam adhunā dāmodarāmodase |
pādālaktacitaṃ śiras tava mukhaṃ tāmbūla-śeṣojjvalaṃ
kaṇṭhaś cāyam uroja-kuṭmala-suhṛn-nirmālya-mālyāṅkitaḥ //

Or as follows:
“Seek out and constantly worship that very goddess who grants your desires, O Dāmodara, obtaining whose sublime grace you now rejoice!
Your head is painted with foot-lac, your mouth is radiant with the remnants of betel, and this throat of yours is marked by garlands worn out as friends to breast-buds.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)