Ujjvalanilamani 5.60
Ujjvalanīlamaṇi 5.60
- Language
- Sanskrit
5.60
yathā-
sphurati na mama jātu krodha-gandho'pi citte
vratam anu gahanābhūt kintu maune manīṣā |
aghahara laghu yāhi vyāja āstāṃ yad etāḥ
kusuma-rasanayā tvāṃ bandhum icchanti sakhyaḥ //
For example:
"Not even a trace of anger flares in my heart;
my mind, however, resolved upon a vow of deep silence.
O destroyer of Agha, depart quickly; let trickery cease,
for these friends wish to bind you with a girdle of flowers!"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation