Ujjvalanilamani 5.85
Ujjvalanīlamaṇi 5.85
- Language
- Sanskrit
5.85
ullaṅghya samayaṃ yasyāḥ preyān anyopabhogavān |
bhoga-lakṣmāṅkitaḥ prātarāgacchet sā hi khaṇḍitā |
eṣā tu roṣa-niḥśvāsa-tūṣṇīṃ-bhāvādi-bhāg bhavet //
She whose beloved, transgressing the appointed time, having enjoyed another,
returns in the morning marked with signs of love-enjoyment, is indeed the betrayed heroine (khaṇḍitā);
she experiences anger, sighing, silence, and the like.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (2)
- Rasārṇavasudhākara — Siṃhabhūpāla, Sanskrit
- Rasasudhākara — Sanskrit