Mukuta 26.p5.12

26.p5.12

विस्र क्ली० १९२ অপক্কমাংসাদির গন্ধ a smell like that of raw meat l'odeur semblable à viande cru muffige Geruch कच्चे मांसके गन्ध
विस्र त्रि० १५२ অপক্কমাংসাদির গন্ধযুক্ত smelling like raw meat pleine de la odeur semblable à viande cru voll von muffiger Geruch कच्चे मांसके गन्ध युक्त
vihasita klī0 246 মাঝারি হাসি a laugh le rire das Lachen madhyama hāsya
वीणा स्त्री० २१७ tantrīyukta bādyayantrabiśeṣa a lute le luth die Laute वीणा
vītihotra pu0 72 অগ্নি fire le feu Feuer agni
वीर्य क्ली० २४२ অভিশয়িত উৎসাহ fortitude l'énergie superbe der prächtige
Heldenmut atiśaya utsāha
वीर्या स्त्री० २४३ অভিশয়িত উৎসাহ fortitude l'énergie superbe der prächtige
Heldenmut atiśaya utsāha
वृजिन क्ली० १६० পাপ sin le péché die Sünde पाप
vṛttānta pu0 200 সমাচার news,
Mitteilung vārttā, samācāra
वृद्धश्रवस् पु० ५७ ইন্দ্র name of Indra nom d'Indra Beiname Indras इन्द्र
वृन्दारक पु० १६ দেব deity la divinité Götter देवता
वृषध्वज पु० ४८ শিব name of Śiva nom de Çiva Beiname Śivas शिवजी
vetravatī strī0 313 নদবিশেষ, বেতোয়া
নদী the river
Vetravati वेत्रवती
(betoyā) nadī
veda pu0 164 শ্রুতি the Veda,
वेपथु पु० २५२ কম্প tremor le tremblement das Zittern कांपना
वेशन्त पु० ३०७ ḍobā, kṣudra jalāśaẏa a cesspool,
Senkgrube छोटी तलैया
वैकुण्ठ पुं ३० বিষ্ণু god Viṣṇu le dieu Viṣṇu Gott Viṣṇu विष्णुजी
वैर क्ली० २३८ শত্রুতা enmity l’inimitié die Feindschaft शत्रुता, दुश्मनी
वैशाख पुं १५१ যে মাসে বিশাখানক্ষত্র-যুক্ত পূর্ণিমা হয় the month Vaiśākha le mois vaiçākha der Monat Vaiśākha वैशाख मास