Mukuta 26.p5.14

26.p5.14

शाठ्य पुं २६ বুদ্ধদেব Buddha Bouddha Buddha बुद्ध, जिन
शारद पुं १५६ বৎসর a year l'année das Jahr वर्ष
शीतल त्रि० ११३ himasparśabiśiṣṭa, ṭhāṇḍā cold, frigid froid Kalt शीतल, ठंडा
śukra puṃ0 75 অগ্নি fire le feu Feuer agni
शुक्ल पुं० २३ দৈত্যশত্রু demon, titan le démon Dämon असुर
śuci puṃ0 76 অগ্নি fire le feu Feuer agni
पुं० १५१ আষাঢ় মাস the month Āṣāḍha le mois āṣāḍha der Monat Āṣāḍha आषाढ़ मास
शुभ क्ली० त्रि० १६३ १६३ কল্যাণ কল্যাণকর happiness salutary le bonheur salutaire das Glück heilsam कल्याण कल्याण कर
शुभात्मिका स्त्री० २०७ শুভাত্মক বাক্য auspicious speech le discours propice das glückliche Gespräch शुभकर वचन
शुभ्र त्रि० २०७ শুভকর auspicious propice glücklich शुभकर
śubhrāṃśu pu0 107 চন্দ্র the Moon la lune der Mond candramā
śuṣi strī0 256 গর্ত, গহ্বর a hole le creux das Loch cheda, randhra
शुषिर क्ली० २१७ বংশী প্রভৃতি বাদ্যযন্ত্র a wind-instrument les instruments à vent das Blasinstrument बंशी आदि बाजेका नाम
क्ली० २५५ রন্ধ্র, গর্ত a hole le creux das Loch रन्ध्र, छेद
त्रि० २५६ সরন্ধ্র, গর্তযুক্ত perforated, with a hole perforé durchlöchert छेद युक्त
śūṣī strī0 256 গর্ত a hole le creux das Loch cheda, randhra
śūṣma pu0 73 অগ্নি fire le feu Feuer agni
śuṣman pu0 73 অগ্নি fire le feu Feuer agni
शूलिन् पु० ४४ শিব god Śiva le dieu Çiva Gott Śiva शिवजी
शृङ्गी स्त्री० ३०१ মদ্‌গুরজাতীয় মৎস্য a kind of fish une espèce de poisson eine Fischsorte मगरी मछली
श्रावणिक पु० १५२ শ্রাবণমাস the month Śrāvaṇa le mois çrāvaṇa der Monat Śrāvaṇa श्रावण मास