Amara's Thesaurus 1.2.17

1.2.17

## Jealousy or envy (2), Nitpicking (1), Enmity (3), Grief (3) ##
(1.7.457) akṣāntirīrṣyāsūyā tu doṣāropo guṇeṣvapi
(1.7.458) vairaṃ virodho vidveṣo manyuśokau tu śuk striyām

## Jealousy or envy (2), Nitpicking (1), Enmity (3), Grief (3) ##
(1.7.457) *Akṣānti* and *īrṣyā* [mean envy]; *asūyā* is attributing faults even to virtues;
(1.7.458) *vaira*, *virodha*, and *vidveṣa* [mean hostility]; *manyu*, *śoka*, and *śuc* (feminine) [mean grief].