Amara's Thesaurus 1.2.30

1.2.30

## (Angry) staring (1), Natural state or nature (5), trembling (2), Elation or festival (5) ##
(1.7.483) adṛṣṭiḥ syādasaumye 'kṣṇi saṃsiddhiprakṛtī tvime
(1.7.484) svarūpaṃ ca svabhāvaśca nisargaścātha vepathuḥ
(1.7.485) kampo 'tha kṣaṇa uddharṣo maha uddhava utsavaḥ

## (Angry) staring (1), Natural state or nature (5), Trembling (2), Elation or festival (5) ##
*Adṛṣṭiḥ* is an unkind look; while *saṃsiddhiḥ*, *prakṛtiḥ*,
*svarūpam*, *svabhāvaḥ*, and *nisargaḥ* [denote inherent nature]; then *vepathuḥ*
and *kampaḥ* [denote trembling]; then *kṣaṇaḥ*, *uddharṣaḥ*, *mahaḥ*, *uddhavaḥ*, and *utsavaḥ* [denote a festival].