Pramāṇa · Search · About · API

Amara's Thesaurus 1.2.53

Nāmaliṅgānuśāsana (Amarakośa) 1.2.53

Language
Sanskrit

1.2.53

## Navigable (1), Boat (3), Raft or small boat (3), Stream of water (1) ##
(1.10.537) nāvyaṃ triliṅgaṃ nautārye striyāṃ naustaraṇistariḥ
(1.10.538) uḍupaṃ tu plavaḥ kolaḥ sroto 'mbusaraṇaṃ svataḥ

Nāvya [‘navigable’] has the three genders when crossed by boat; in the feminine are nau, taraṇi, and tari [for boat]; / uḍupa, plava, and kola [denote a raft or small boat]; srotas is the natural flowing of water.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)