Abridged Amarakośa 3.42

3.42

3:42
nirvāṇo munivahnyādau nirvātastu gate'nile |
dāntastu damite śāntaḥ śamite prārthite'rditaḥ ||

3:42
‘Nirvāṇa’ applies to an ascetic [extinguished], a fire [quenched], and the like; ‘nirvāta’ applies to when the wind has ceased;
‘dānta’ means subdued; ‘śānta’ means pacified; ‘ardita’ means begged or solicited.