Rasarnavasudhakara 1.311
Rasārṇavasudhākara 1.311
- Language
- Sanskrit
1.311
ṣaṭpada-svanasya, yathā-
madhuvratānāṃ mada-mantharāṇāṃ
mantrair apūrvair iva mañjunādaiḥ |
madhuśriyo mānavatī-janānāṃ
māna-grahoccāṭanam ācaranti ||
[The excitant quality] of the humming of bees is, for example:
"With the melodious sounds of the bees, languid with intoxicating joy, / like unprecedented spells, / the vernal splendours perform the exorcism / of the spirit of indignant pride from proud women."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation