Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 1.395

Rasārṇavasudhākara 1.395

Language
Sanskrit

1.395

yathā vā-
dhatse dhātur madhupa kamale saukhyam adhyāsikāyāṃ
mugdhākṣīṇāṃ vahasi mṛdhunā kuntalenopamānam |
cāpe kiṃ ca vrajasi guṇatāṃ śambarāreḥ kim anyat
pūjā-puṣpaṃ bhavati bhavato bhukta-śeṣaṃ surāṇām ||

Or as in:
“O bee, you give pleasure to the Creator when resting on the lotus;
you bear comparison to the soft tresses of lovely-eyed women;
moreover, you serve as the bowstring on the bow of the enemy of Śambara; what else?
the flower you have enjoyed becomes an offering to the gods.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)