Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 1.437.p1

Rasārṇavasudhākara 1.437.p1

Language
Sanskrit

1.437.p1

yathā utphulla-gaṇḍa-yugam [ku. 3.4] ity atrotphullodgatodvelatva-rūpāṇāṃ puṣpa-prāṇi-samudra-dharmāṇaṃ gaṇḍa-sthala-manda-hāsa-rāgeṣu samāropitatvāt samādhiḥ |

As in “Both blossoming cheeks” [Kumārasambhava 3.4], here there is transference because the properties of flowers, living beings, and the ocean—namely blossoming, emerging, and overflowing—are superimposed onto the cheeks, the gentle smile, and the passion.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)