Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 2.268.p2

Rasārṇavasudhākara 2.268.p2

Language
Sanskrit

2.268.p2

atra proṣite yakṣe sneha-janitayā tad-anyāsaṅga-śaṅkayā janitaḥ priyā-kleśaḥ mayy aviśvāsinī mā bhūr iti pratyāśvāsanena vyajyate |

Here, when the yakṣa is living abroad, the beloved's distress—born of the suspicion of his attachment to another woman, which itself arose from affection—is revealed through the reassurance: "Do not become distrustful of me."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)